HyperDic: legítimamente

Español > 4 sentidos de la palabra *legítimamente*:
ADVERBIO	all	legítimamente, legalmente, lícitamente	by law
	all	legítimamente, auténticamente, ciertamente, genuinamente, sinceramente, sin pretensiones, verdaderamente	with sincerity
	all	legítimamente	in a lawfully recognized / recognized manner
	all	legítimamente, ciertamente, legalmente, lícitamente, verdaderamente	by right

Español > *legítimamente*: 4 sentidos > adverbio 1
Sentido	By law; conforming to the law.
Sinónimos	legalmente, lícitamente
Inglés	legally, lawfully, de jure
Catalán	legalment
Adjetivo	jurisprudencial, legal	Of or relating to jurisprudence
Adjetivo	legal, legítimo, lícito	authorized, sanctioned by, or in accordance with law

Español > *legítimamente*: 4 sentidos > adverbio 2
Sentido	With sincerity; without pretense / pretense.
Sinónimos	auténticamente, ciertamente, genuinamente, sinceramente, sin pretensiones, verdaderamente
Contrario	hipócritamente	Without sincerity
Inglés	sincerely, unfeignedly, truly
Catalán	sincerament
Adjetivo	auténtico, franco, verdadero	not pretended
Adjetivo	sincero	open and genuine

Español > *legítimamente*: 4 sentidos > adverbio 3
Sentido	In a lawfully recognized / recognized manner.
Inglés	legitimately
Adjetivo	legítimo	Of marriages and offspring

Español > *legítimamente*: 4 sentidos > adverbio 4
Sentido	By right.
Sinónimos	ciertamente, legalmente, lícitamente, verdaderamente
Inglés	rightfully, truly
Adjetivo	legítimo, verdadero	Having a legally established claim

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots