| ADJETIVO | all | exagerado, descomunal, desmesurado, desorbitado, exorbitante, extraordinario | greatly exceeding bounds of reason or moderation |
|---|---|---|---|
| all | exagerado | pretentious (especially with regard to language or ideals) | |
| all | exagerado, hiperbólico, inflado | enlarged beyond truth or reasonableness | |
| all | exagerado, eufórico, excesivo | unrestrained, especially with regard to feelings | |
| all | exagerado | represented as greater than is true or reasonable / reasonable | |
| all | exagerado, agrandado | enlarged to an abnormal degree |
| Sentido | greatly exceeding bounds of reason or moderation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | descomunal, desmesurado, desorbitado, exorbitante, extraordinario | |
| General | desmedido, desmesurado, inmoderado | Beyond reasonable limits |
| Inglés | exorbitant, extortionate, outrageous, steep, unconscionable, usurious | |
| Catalán | descomunal, desmesurat, desorbitat, exagerat, exorbitant, extraordinari | |
| Nombres | abundancia, demasía, exorbitancia | excessive excess |
| usura | An exorbitant or unlawful rate of interest | |
| Adverbios | aberrantemente, abusivamente, apabullantemente, atrozmente, desaforadamente, escandalosamente, exorbitantemente, inauditamente, inconcebiblemente, indignantemente | To an exorbitant degree |
| Sentido | pretentious (especially with regard to language or ideals). | |
|---|---|---|
| General | pretencioso | making claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | high-flown, high-sounding, inflated | |
| Sentido | enlarged beyond truth or reasonableness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | hiperbólico, inflado | |
| General | aumentado, incrementado | made greater in size or amount or degree |
| Inglés | hyperbolic, inflated | |
| Nombres | exageración, hipérbole | extravagant exaggeration |
| Adverbios | exageradamente, hiperbólicamente | In an exaggerated manner |
| Sentido | unrestrained, especially with regard to feelings. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | eufórico, excesivo | |
| Inglés | excessive, extravagant, exuberant, overweening | |
| Catalán | excessiu | |
| Nombres | desmán, exceso | immoderation as a consequence of going beyond sufficient or permitted limits |
| Sentido | represented as greater than is true or reasonable / reasonable. | |
|---|---|---|
| General | desmedido, desmesurado, inmoderado | Beyond reasonable limits |
| Inglés | exaggerated, overdone, overstated | |
| Catalán | exagerat | |
| Sentido | enlarged to an abnormal degree. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | agrandado | |
| General | aumentado, incrementado | made greater in size or amount or degree |
| Inglés | exaggerated, magnified, enlarged | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact