ADJETIVO | all | equipado, amoblado, amueblado | provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority) |
---|---|---|---|
all | equipado, amañado, aparejado | fitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc) | |
all | equipado | provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate | |
all | equipado | provided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military) | |
all | equipado | furnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation | |
all | equipado | equipped with appropriate wearing apparel and accessories | |
all | equipado, armado | carrying weapons | |
all | equipado | prepared with proper equipment |
Sentido | Provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority). | |
---|---|---|
Sinónimos | amoblado, amueblado | |
Categoría | mobiliario, mueble, muebles | furnishings that make a room or other area ready for occupancy |
Específico | amueblado | Provided with furnishing and accessories (especially of a tasteful kind) |
equipado | Furnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation | |
Contrario | desamueblado | not equipped with what is needed especially furniture |
Inglés | furnished, equipped | |
Catalán | moblat |
Sentido | fitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc). | |
---|---|---|
Sinónimos | amañado, aparejado | |
Categoría | navegación | The work of a sailor / sailor |
Contrario | desaparejado, desequipado | stripped of rigging |
Inglés | rigged |
Sentido | Provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate. | |
---|---|---|
Específico | acorazado, armado, blindado | equipped with the complete arms and armor of a warrior |
equipado | Provided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military) | |
equipado | equipped with appropriate wearing apparel and accessories | |
preparado | equipped or prepared with necessary intellectual resources | |
transistorizado | (of an electronic device) equipped with transistors | |
Inglés | equipped, equipt |
Sentido | Provided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military). | |
---|---|---|
Categoría | ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas | The military forces of a nation |
General | equipado | Provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate |
Inglés | accoutered, accoutred |
Sentido | Furnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation. | |
---|---|---|
General | amoblado, amueblado, equipado | Provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority) |
Inglés | fitted out, outfitted |
Sentido | equipped with appropriate wearing apparel and accessories. | |
---|---|---|
General | equipado | Provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate |
Inglés | outfitted |
Sentido | carrying weapons. | |
---|---|---|
Sinónimo | armado | |
General | armado | (used of persons or the military) characterized by having or bearing arms |
Inglés | equipped, weaponed | |
Catalán | armat, equipat |
Sentido | Prepared with proper equipment. | |
---|---|---|
General | listo, preparado | made ready or fit or suitable beforehand |
Inglés | equipped, fitted out |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact