| NOMBRE | animal | carpintero, pájaro carpintero, picamaderos | bird with strong claws / claws and a stiff tail adapted for climbing and a hard chisel-like bill for boring into wood for insects |
|---|---|---|---|
| person | carpintero, ebanista, madedero | a woodworker who makes or repairs wooden objects | |
| person | carpintero | makes things out of wood | |
| person | carpintero | a woodworker whose work involves making things by joining pieces of wood |
| Sentido | bird with strong claws / claws and a stiff tail adapted for climbing and a hard chisel-like bill for boring into wood for insects. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pájaro carpintero, picamaderos | |
| Miembro de | familia Picidae, Picidae, pícidos | woodpeckers |
| Específico | carpintero campestre | North American woodpecker |
| chupasavia | small American woodpecker that feeds on sap from e.g. apple and maple trees | |
| jynx, torcecuello | Old World woodpecker with a peculiar habit of twisting the neck | |
| pico verde, pito real | woodpecker of Europe and western Asia | |
| piculet | small woodpeckers of South America and Africa and East Indies having soft rounded tail feathers | |
| General | piciforme | Any of numerous nonpasserine insectivorous climbing birds usually having strong bills for boring wood |
| Inglés | woodpecker, peckerwood, pecker | |
| Catalán | picot, pigot | |
| Sentido | A woodworker who makes or repairs wooden objects. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ebanista, madedero | |
| Casos | José, Joseph | (New Testament) husband of Mary and (in Christian belief) the foster father of Jesus |
| General | carpintero | makes things out of wood |
| Inglés | carpenter | |
| Catalán | ebenista, fustera, fuster | |
| Verbos | carpintear | Work as a carpenter |
| Sentido | makes things out of wood. | |
|---|---|---|
| Específico | carpintero, ebanista, madedero | A woodworker who makes or repairs wooden objects |
| carpintero | A woodworker whose work involves making things by joining pieces of wood | |
| ebanista | A woodworker who specializes in making furniture | |
| tallista en madera, tallista | makes decorative wooden panels | |
| General | artesana, artesano, artífice, oficial | A skilled worker who practices some trade / trade or handicraft |
| Inglés | woodworker, woodsman, woodman | |
| Catalán | fuster | |
| Sentido | A woodworker whose work involves making things by joining pieces of wood. | |
|---|---|---|
| General | carpintero | makes things out of wood |
| Inglés | joiner | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact