HyperDic: acogedor

Español > 6 sentidos de la palabra acogedor:
ADJETIVOallacogedor, hogareñoenjoying / enjoying or affording comforting warmth and shelter / shelter especially in a small space
allacogedor, accesibleeasy to get along with or talk to
allacogedor, amistoso, sociablefriendly and pleasant
allacogedorwithout artificial refinement or elegance
allacogedor, hospitalariofavorable to life and growth
allacogedor, cordialvery cordial
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidoenjoying / enjoying or affording comforting warmth and shelter / shelter especially in a small space.
Sinónimohogareño
Generalcómodo, confortableProviding or experiencing physical well-being or relief ('comfy' is informal)
Ingléscozy, cosy, snug
Catalánacollidor, calent i còmode
Adverbioscómodamente, confortablementewarmly and comfortably sheltered
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoEasy to get along with or talk to; friendly.
Sinónimoaccesible
Generalabordable, accesible, tratableEasy to meet or converse or do business with
Inglésaccessible
Catalánaccessible, acollidor
NombresaccesibilidadThe attribute of being easy to meet or deal with
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidofriendly and pleasant.
Sinónimosamistoso, sociable
GeneralagradableSuitable to your needs
Ingléssociable
Catalánsociable
NombressociabilidadThe relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows / fellows
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 4
SentidoWithout artificial refinement or elegance.
Ingléshomely
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoFavorable to life and growth.
Sinónimohospitalario
Específicobeneficiosoagreeable, conducive to comfort / comfort
Contrarioinhospitalario, inhóspitounfavorable to life or growth
Ingléshospitable
Español > acogedor: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoVery cordial.
Sinónimocordial
Generalhospitalariodisposed to treat guests / guests and strangers with cordiality and generosity / generosity
Ingléswelcoming
Catalánacollidor

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict