ADJECTIU | all | sobirà, autònom, autonòmic, independent | (of political bodies) not controlled by outside forces |
---|---|---|---|
all | sobirà, suprem | greatest in status or authority or power | |
NOM | person | sobirà, monarca | a nation's ruler or head of state usually by hereditary right |
Sentit | (of political bodies) not controlled by outside forces. | |
---|---|---|
Sinònims | autònom, autonòmic, independent | |
General | lliure | able to act at will |
Anglès | autonomous, independent, self-governing, sovereign | |
Espanyol | autonómico, autónomo, independiente, soberano | |
Noms | autonomia | immunity from arbitrary exercise of authority |
independència | freedom from control or influence of another or others |
Sentit | Greatest in status or authority or power. | |
---|---|---|
Sinònim | suprem | |
General | dominant | Exercising influence or control |
Anglès | sovereign, supreme | |
Espanyol | soberano, supremo |
Sentit | A nation's ruler or head of state usually by hereditary right. | |
---|---|---|
Sinònim | monarca | |
Específic | carolíngia, carolingi | A member of the Carolingian dynasty |
emperador | The male ruler of an empire | |
monarca, rei | A male sovereign | |
shah, xa, Xa | title / title for the former hereditary monarch of Iran | |
tsar | A male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917) | |
General | cap d'estat, primer mandatari | The chief public representative of a country who may also be the head of government |
governador, governant | A person who rules or commands | |
Anglès | sovereign, crowned head, monarch | |
Espanyol | monarca, soberana, soberano | |
Adjectius | monàrquic | Ruled by or having the supreme power resting with a monarch |
monàrquic | Having the characteristics / characteristics of or befitting or worthy of a monarch | |
reial | Of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen / queen or other monarch |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact