HyperDic: llibertinatge

Català > 3 sentits de la paraula llibertinatge:
NOMperson llibertinatge, llibertía dissolute person
actllibertinatge, bacanal, orgiaa wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
actllibertinatge, dissoluciódissolute indulgence in sensual pleasure
Català > llibertinatge: 3 sentits > nom 1, person
SentitA dissolute person; usually a man who is morally unrestrained.
Sinònimllibertí
Específicadúlter, fornicador, fornicarisomeone who commits adultery or fornication / fornication
conqueridor, conquistador, don Juan, gigoló, seductorA man who has sex with and is supported by a woman
dissolut, llicenciósA dissolute man in fashionable society
lligonA man who likes many women and has short sexual relationships with them
Generalmala personaA person who does harm to others
Anglèslibertine, debauchee, rounder
Espanyollibertinismo, libertino
Adjectiusdegenerat, degradat, dissolut, llicenciós, viciósunrestrained by convention or morality
Verbscorrompre, pervertircorrupt morally or by intemperance or sensuality
Català > llibertinatge: 3 sentits > nom 2, act
SentitA wild gathering involving excessive drinking and promiscuity.
Sinònimsbacanal, orgia
Generalgatzara, revel, sarau, xerinolaunrestrained / unrestrained merrymaking
Anglèsorgy, debauch, debauchery, saturnalia, riot, bacchanal, bacchanalia, drunken revelry
Espanyolbacanal, borrasca, libertinaje, orgía
Adjectiusbacanal, bàquicUsed of riotously drunken merrymaking
degenerat, degradat, dissolut, llicenciós, viciósunrestrained by convention or morality
Verbscorrompre, pervertircorrupt morally or by intemperance or sensuality
Català > llibertinatge: 3 sentits > nom 3, act
Sentitdissolute indulgence in sensual pleasure.
Sinònimdissolució
Generalintemperànciaexcess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
Anglèsprofligacy, dissipation, dissolution, licentiousness, looseness
Espanyoldisolución, libertinaje, soltura
Adjectiuslasciu, llibertí, llicenciós, luxuriós, promiscucasual and unrestrained in sexual behavior

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict