| NOM | person | llibertinatge, llibertí | a dissolute person |
|---|---|---|---|
| act | llibertinatge, bacanal, orgia | a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity | |
| act | llibertinatge, dissolució | dissolute indulgence in sensual pleasure |
| Sentit | A dissolute person; usually a man who is morally unrestrained. | |
|---|---|---|
| Sinònim | llibertí | |
| Específic | adúlter, fornicador, fornicari | someone who commits adultery or fornication / fornication |
| conqueridor, conquistador, don Juan, gigoló, seductor | A man who has sex with and is supported by a woman | |
| dissolut, llicenciós | A dissolute man in fashionable society | |
| lligon | A man who likes many women and has short sexual relationships with them | |
| General | mala persona | A person who does harm to others |
| Anglès | libertine, debauchee, rounder | |
| Espanyol | libertinismo, libertino | |
| Adjectius | degenerat, degradat, dissolut, llicenciós, viciós | unrestrained by convention or morality |
| Verbs | corrompre, pervertir | corrupt morally or by intemperance or sensuality |
| Sentit | A wild gathering involving excessive drinking and promiscuity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bacanal, orgia | |
| General | gatzara, revel, sarau, xerinola | unrestrained / unrestrained merrymaking |
| Anglès | orgy, debauch, debauchery, saturnalia, riot, bacchanal, bacchanalia, drunken revelry | |
| Espanyol | bacanal, borrasca, libertinaje, orgía | |
| Adjectius | bacanal, bàquic | Used of riotously drunken merrymaking |
| degenerat, degradat, dissolut, llicenciós, viciós | unrestrained by convention or morality | |
| Verbs | corrompre, pervertir | corrupt morally or by intemperance or sensuality |
| Sentit | dissolute indulgence in sensual pleasure. | |
|---|---|---|
| Sinònim | dissolució | |
| General | intemperància | excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence |
| Anglès | profligacy, dissipation, dissolution, licentiousness, looseness | |
| Espanyol | disolución, libertinaje, soltura | |
| Adjectius | lasciu, llibertí, llicenciós, luxuriós, promiscu | casual and unrestrained in sexual behavior |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots