| NOM | state | gestació, embaràs, prenyat | the state of being pregnant |
|---|---|---|---|
| state | gestació, embaràs | concluding state of pregnancy | |
| time | gestació, període de gestació | the period during which an embryo develops (about 266 days in humans) |
| Sentit | The state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus. | |
|---|---|---|
| Sinònims | embaràs, prenyat | |
| Categoria de | amniocentesi | (pregnancy) extraction by centesis of amniotic fluid from a pregnant woman (after the 15th week of pregnancy) to aid in the diagnosis of fetal abnormalities |
| endometri | (pregnancy) the mucous membrane that lines the uterus | |
| Parts | embaràs, gestació | concluding state of pregnancy |
| segmentació | (embryology) the repeated division of a fertilised ovum | |
| Específic | embaràs ectòpic | pregnancy resulting from gestation elsewhere than in the uterus |
| General | estat fisiològic | The condition or state of the body or bodily functions |
| Anglès | pregnancy, gestation, maternity | |
| Espanyol | embarazo, gestación, gravidez, preñado, preñez | |
| Adjectius | embarassada, encinta, prenyada, prenyat | carrying developing offspring within the body or being about to produce new life |
| Verbs | esperar | Be pregnant with |
| Sentit | concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child. | |
|---|---|---|
| Sinònim | embaràs | |
| Part de | embaràs, gestació, prenyat | The state of being pregnant |
| Parts | contracció uterina | A rhythmic tightening in labor of the upper uterine musculature that contracts the size of the uterus and pushes the fetus toward the birth canal |
| General | naixença, parturició | The process of giving birth |
| Anglès | parturiency, labor, labour, confinement, lying-in, travail, childbed | |
| Espanyol | embarazo, gestación | |
| Adjectius | paridora | giving birth |
| Sentit | The period during which an embryo develops (about 266 days in humans). | |
|---|---|---|
| Sinònim | període de gestació | |
| Parts | terme | The end of gestation or point at which birth is imminent |
| trimestre | A period of three months | |
| General | temps biològic | The time of various biological processes |
| Anglès | gestation, gestation period | |
| Espanyol | gestación | |
| Verbs | esperar | Be pregnant with |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact