| NOM | artifact | dosser | a covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather |
|---|---|---|---|
| artifact | dosser, sanefa | a decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing | |
| artifact | dosser, dossel | an ornamental hanging of rich fabric hung behind the altar of a church or at the sides of a chancel |
| Sentit | A covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather. | |
|---|---|---|
| Específic | baldaquí | Ornamented canopy supported by columns or suspended from a roof or projected from a wall (as over an altar) |
| envelat, tendal, vela | A canopy made of canvas to shelter people or things from rain or sun | |
| marquesina | permanent canopy over an entrance of a hotel etc. | |
| ombrel·la, paraigua | A lightweight handheld collapsible canopy | |
| General | abric, asil, protecció, recer, refugi, resguard | protective covering that provides protection from the weather |
| Anglès | canopy | |
| Espanyol | dosel, toldo | |
| Sentit | A decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sanefa | |
| General | armadura, carcassa, esquelet | A structure supporting or containing something |
| Anglès | cornice, valance, valance board, pelmet | |
| Espanyol | cenefa, doselera | |
| Sentit | An ornamental hanging of rich fabric hung behind the altar of a church or at the sides of a chancel. | |
|---|---|---|
| Sinònim | dossel | |
| Anglès | dossal, dossel | |
| Espanyol | dosel, dossel | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots