barbàrie (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *barbàrie*:
NOM	attribute	barbàrie, atrocitat, barbaritat, salvatgeria, salvatjada	the quality of being shockingly cruel and inhumane
act	barbàrie, barbarisme, barbaritat, brutalitat, salvatgeria, salvatjada	a brutal barbarous savage act

Català > *barbàrie*: 2 sentits > nom 1, attribute
Sentit	The quality of being shockingly cruel and inhumane.
Sinònims	atrocitat, barbaritat, salvatgeria, salvatjada
General	inhumanitat	The quality of lacking compassion or consideration for others
Anglès	atrocity, atrociousness, barbarity, barbarousness, heinousness
Espanyol	atrocidad, barbaridad, barbarie, salvajada
Adjectius	atroç, bàrbar, brutal, cruel, feroç, ferotge, salvatge	(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering
Adjectius	atroç	Shockingly brutal or cruel

Català > *barbàrie*: 2 sentits > nom 2, act
Sentit	A brutal barbarous savage act.
Sinònims	barbarisme, barbaritat, brutalitat, salvatgeria, salvatjada
General	atrocitat, inhumanitat	An act of atrocious cruelty
Anglès	brutality, barbarity, barbarism, savagery
Espanyol	barbaridad, barbarie, barbarismo, brutalidad, ensañamiento, salvajada
Adjectius	bàrbar, incivilitzat, salvatge	Without civilizing influences

HyperDic: barbàrie