HyperDic: tinturar

Español > 3 sentidos de la palabra tinturar:
VERBOchangetinturar, teñirse, teñircolor with dye
changetinturar, teñirfill, as with a certain quality
changetinturarstain or tint with a color
Español > tinturar: 3 sentidos > verbo 1, change
Sentidocolor with dye.
Sinónimosteñirse, teñir
EspecíficobroncearGive the color and appearance of bronze to something
colorar, colorear, manchar, teñircolor with a liquid dye or tint
estampardye (fabric) before it is spun
teñir en profundidad, teñirDye thoroughly
Generaldecolorarse, decolorar, descolorarchange color, often in an undesired manner
Inglésdye
Catalánacolorir, tenyir-se, tenyir
Nombrescolorante, color, tinte, tinturaA usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
teñido, tinta, tinte, tinturaThe use of dye to change the color / color of something permanently
tintorerosomeone whose job is to dye cloth
Español > tinturar: 3 sentidos > verbo 2, change
SentidoFill, as with a certain quality.
Sinónimoteñir
Generalcopar, llenarmake full, also in a metaphorical sense
Inglésimpregnate, infuse, instill, tincture
Catalántenyir, tintar
Español > tinturar: 3 sentidos > verbo 3, change
Sentidostain or tint with a color.
Generalmatizar, teñircolor lightly
Ingléstincture
Catalántenyir, tintar
Nombrescoloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tonoA quality of a given color that differs slightly from another color
tinturaA substances that colors metals

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict