HyperDic: navegante

Español > 6 sentidos de la palabra navegante:
NOMBREperson navegantein earlier times, a person who explored by ship
person navegante, guardia marina, marinero, marinoa serviceman in the navy
person navegante, Jack, lobo de mar, marinera, marinero, marinoa man who serves as a sailor
person navegantethe member of an aircrew who is responsible for the aircraft's course
person navegantethe ship's officer in charge of navigation
person navegante, viajera, viajeroa traveler to a distant land (especially one who travels by sea)
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoIn earlier times, a person who explored by ship.
CasosAbel Janszoon Tasman, Abel TasmanDutch navigator who was the first European to discover Tasmania and New Zealand (1603-1659)
Amerigo VespucciFlorentine navigator who explored the coast of South America
Balboa, Vasco Nunez de BalboaSpanish explorer who in 1513 crossed the Isthmus of Darien and became the first European to see the eastern shores of the Pacific Ocean (1475-1519)
Christopher Columbus, Colón, Cristobal Colon, Cristóbal Colón, Cristoforo ColomboItalian navigator who discovered the New World in the service of Spain while looking for a route to China (1451-1506)
Ferdinand Magellan, Fernando de Magallanes, Fernão de Magalhães, MagallanesPortuguese navigator in the service of Spain
Francis Drake, Sir Francis DrakeEnglish explorer and admiral who was the first Englishman to circumnavigate the globe and who helped to defeat the Spanish Armada (1540-1596)
George Vancouver, VancouverEnglish navigator remembered for his exploration of the Pacific coast of North America (1757-1798)
Giovanni da VerrazanoFlorentine navigator who explored the eastern coast of North America (circa 1485-1528)
Henry HudsonEnglish navigator who discovered the Hudson River
Humphrey GilbertEnglish navigator who in 1583 established in Newfoundland the first English colony in North America (1539-1583)
Jacques CartierFrench explorer who explored the St. Lawrence river and laid claim to the region for France (1491-1557)
James CookEnglish navigator who claimed the east coast of Australia for Britain and discovered several Pacific islands (1728-1779)
John CabotItalian explorer who led the English expedition in 1497 that discovered the mainland of North America and explored the coast from Nova Scotia to Newfoundland (ca. 1450-1498)
John DavisEnglish navigator who explored the Arctic while searching for the Northwest Passage (1550-1605)
Vitus BeringDanish explorer who explored the northern Pacific Ocean for the Russians and discovered the Bering Strait (1681-1741)
EspecíficoJuan Ponce de LeonSpanish explorer who accompanied Columbus on his second trip in 1493
Generalexploradora, exploradorsomeone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose)
Inglésnavigator
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 2, person
SentidoA serviceman in the navy.
Sinónimosguardia marina, marinero, marino
EspecíficosubmarinistaA member of the crew of a submarine
Generalmilitarsomeone who serves in the armed forces
Inglésbluejacket, navy man, sailor, sailor boy
Catalánmarí, mariner
Verbosnavegartraverse or travel on (a body of water)
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoA man who serves as a sailor.
SinónimosJack, lobo de mar, marinera, marinero, marino
EspecíficoballeneroA seaman who works on a ship that hunts whales
bo's'n, contramaestreA petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen
gabarrerosomeone who operates a barge
marinero de cubiertaA member of a ship's crew who performs manual labor
marinero polémicoAn argumentative and contentious seaman
oficialA person authorized to serve in a position of authority on a vessel
pilotoA person qualified to guide ships through difficult waters going into or out of a harbor
timonelThe person who steers a ship
Generalmarinero, tripulanteAny member of a ship's crew
Inglésmariner, seaman, tar, Jack-tar, Jack, old salt, seafarer, gob, sea dog
CatalánJack, llop de mar, marí, mariner, navegant
Nombresmarinería, náuticaSkill in sailing
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 4, person
SentidoThe member of an aircrew who is responsible for the aircraft's course.
EspecíficoastrogadorThe navigator of a spacecraft
Inglésnavigator
Verbosconducir, guiar, navegar, pilotaract as the navigator / navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 5, person
SentidoThe ship's officer in charge of navigation.
GeneraloficialA person authorized to serve in a position of authority on a vessel
Ingléssailing master, navigator
Catalánnavegant
Verbosconducir, guiar, navegar, pilotaract as the navigator / navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
Español > navegante: 6 sentidos > nombre 6, person
SentidoA traveler to a distant land (especially one who travels by sea).
Sinónimosviajera, viajero
Generalturista, viajante, viajera, viajeroA person who changes location
Inglésvoyager
Catalánnavegant, viatgera, viatger
Verbosnavegartravel on water propelled by wind or by other means

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict