HyperDic: marinero

Español > 4 sentidos de la palabra marinero:
ADJETIVOallmarineroused on the high seas
NOMBREperson marinero, tripulanteany member of a ship's crew
person marinero, guardia marina, marino, navegantea serviceman in the navy
person marinero, Jack, lobo de mar, marinera, marino, navegantea man who serves as a sailor
Español > marinero: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoUsed on the high seas.
Inglésoceangoing, seafaring, seagoing
Español > marinero: 4 sentidos > nombre 1, person
SentidoAny member of a ship's crew.
Sinónimotripulante
CasosAlexander Selcraig, Alexander SelkirkScottish sailor / sailor who was put ashore on a deserted island off the coast of Chile for five years (providing the basis for Daniel Defoe's novel about Robinson Crusoe) (1676-1721)
EspecíficoJack, lobo de mar, marinera, marinero, marino, naveganteA man who serves as a sailor
lascarAn East Indian sailor
yatistaA person who owns or sails a yacht
Generalespecialista, trabajadora calificada, trabajadora cualificada, trabajador calificado, trabajador cualificadoA worker who has acquired special skills
Ingléssailor, crewman
Catalánmarí, tripulant
Verbosnavegartraverse or travel on (a body of water)
Español > marinero: 4 sentidos > nombre 2, person
SentidoA serviceman in the navy.
Sinónimosguardia marina, marino, navegante
EspecíficosubmarinistaA member of the crew of a submarine
Generalmilitarsomeone who serves in the armed forces
Inglésbluejacket, navy man, sailor, sailor boy
Catalánmarí, mariner
Verbosnavegartraverse or travel on (a body of water)
Español > marinero: 4 sentidos > nombre 3, person
SentidoA man who serves as a sailor.
SinónimosJack, lobo de mar, marinera, marino, navegante
EspecíficoballeneroA seaman who works on a ship that hunts whales
bo's'n, contramaestreA petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen
gabarrerosomeone who operates a barge
marinero de cubiertaA member of a ship's crew who performs manual labor
marinero polémicoAn argumentative and contentious seaman
oficialA person authorized to serve in a position of authority on a vessel
pilotoA person qualified to guide ships through difficult waters going into or out of a harbor
timonelThe person who steers a ship
Generalmarinero, tripulanteAny member of a ship's crew
Inglésmariner, seaman, tar, Jack-tar, Jack, old salt, seafarer, gob, sea dog
CatalánJack, llop de mar, marí, mariner, navegant
Nombresmarinería, náuticaSkill in sailing

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict