HyperDic: humilde

Español > 7 sentidos de la palabra humilde:
ADJETIVOallhumildemarked by meekness or modesty
allhumilde, miserablemarked by poverty befitting a beggar
allhumilde, modesto, pequeño, sencillolow or inferior in station or quality
allhumilde, servilused of unskilled work (especially domestic work)
allhumilde, modesto, sencillofree from pomp or affectation
allhumildeconscious of your own shortcomings
allhumilde, modestoreluctant to draw attention to yourself
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 1
Sentidomarked by meekness or modesty; not arrogant or prideful.
Cualidad dehumildadA disposition to be humble
Específicobajo, humilladosubdued or brought low in condition or status
dócil, manso, modestohumble in spirit or manner
Tambiénmodestomarked by simplicity
respetuosoFull of or exhibiting respect
sumisoInclined or willing / willing to submit to orders or wishes of others or showing such inclination
Contrarioorgullosa, orgullosoFeeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth
Ingléshumble
Catalánhumil
NombreshumildadA disposition to be humble
Adverbioshumildemente, mansamenteIn a humble manner
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 2
Sentidomarked by poverty befitting a beggar.
Sinónimomiserable
GeneralpobreCharacterized by or indicating poverty
Inglésbeggarly, mean
Nombresmendicante, mendigoA pauper who lives by begging
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 3
SentidoLow or inferior in station or quality.
Sinónimosmodesto, pequeño, sencillo
GeneralinferiorOf or characteristic of low rank or importance
Ingléshumble, low, lowly, modest, small
Catalánhumil, modest, petit, senzill
Nombresclase bajaA position of inferior status
humildadThe state of being humble and unimportant
AdverbioshumildementeIn a miserly manner
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 4
SentidoUsed of unskilled work (especially domestic work).
Sinónimoservil
Generalinexpertonot having or showing or requiring special skill or proficiency / proficiency
Ingléshumble, menial, lowly
Catalánhumil, labor
Adverbioshumildemente, servilmenteIn a menial manner
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 5
SentidoFree from pomp or affectation.
Sinónimosmodesto, sencillo
Generalmodestolacking pretension or affectation
Inglésmodest
Catalánmodest
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 6
Sentidoconscious of your own shortcomings.
Generalapologéticooffering or expressing apology
Inglésself-deprecating
Español > humilde: 7 sentidos > adjetivo 7
Sentidoreluctant to draw attention to yourself.
Sinónimomodesto
Inglésreticent, self-effacing, retiring
Catalánhumil, modest
AdverbiosreticentementeWith reticence

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict