HyperDic: vaquero

Español > 6 sentidos de la palabra vaquero:
NOMBREperson vaquero, cowboy, gaucho, huaso, llaneroa hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback
person vaquero, corredor de rodeo, cowboya performer who gives exhibitions of riding and roping and bulldogging
person vaquero, rancheroa hired hand on a ranch
person vaquero, ganaderoa man who raises (or tends) cattle
person vaquero, vaqueraa woman cowboy
person vaquerolocal names for a cowboy ('vaquero' is used especially in southwestern and central Texas and 'buckaroo' is used especially in California)
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback.
Sinónimoscowboy, gaucho, huaso, llanero
EspecíficocaballerangoA cowboy who takes care of the saddle horses
gauchoA cowboy of the South American pampas
vaquera, vaqueroA woman cowboy
vaqueroLocal names for a cowboy ('vaquero' is used especially in southwestern and central Texas and 'buckaroo' is used especially in California)
Generalranchero, vaqueroA hired hand on a ranch
Ingléscowboy, cowpuncher, puncher, cowman, cattleman, cowpoke, cowhand, cowherd
Cataláncowboy, gaucho, vaquer
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 2, person
SentidoA performer who gives exhibitions of riding and roping and bulldogging.
Sinónimoscorredor de rodeo, cowboy
Generalartista, ejecutante, intérpreteAn entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience
Ingléscowboy, rodeo rider
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoA hired hand on a ranch.
Sinónimoranchero
Específicocowboy, gaucho, huaso, llanero, vaqueroA hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback
Generalbracero, hombre contratado, jornalero, mano de obraA hired laborer on a farm or ranch
Inglésranch hand
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 4, person
SentidoA man who raises (or tends) cattle.
Sinónimoganadero
Generalganaderofarmer who breed or raises livestock
Ingléscattleman, cow man, beef man
Catalánvaquer
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 5, person
SentidoA woman cowboy.
Sinónimovaquera
Generalcowboy, gaucho, huaso, llanero, vaqueroA hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback
Ingléscowgirl
Catalánvaquera
Español > vaquero: 6 sentidos > nombre 6, person
SentidoLocal names for a cowboy ('vaquero' is used especially in southwestern and central Texas and 'buckaroo' is used especially in California).
Generalcowboy, gaucho, huaso, llanero, vaqueroA hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback
Inglésvaquero, buckaroo, buckeroo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict