infructuós (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *infructuós*:
ADJECTIU	all	infructuós, abortiu, abortiva, avortat, avortiu, avortiva, fallit, fracassat, ineficaç, malmès	failing to accomplish / accomplish an intended result
all	infructuós, incapaç, ineficaç, inepte, inútil, va	unproductive of success

Català > *infructuós*: 2 sentits > adjectiu 1
Sentit	failing to accomplish / accomplish an intended result.
Sinònims	abortiu, abortiva, avortat, avortiu, avortiva, fallit, fracassat, ineficaç, malmès
Anglès	abortive, stillborn, unsuccessful
Espanyol	abortivo, fallido, fracasado, frustrado, ineficaz, infructuoso, malogrado
Verbs	avortar, interrompre	terminate before completion

Català > *infructuós*: 2 sentits > adjectiu 2
Sentit	unproductive of success.
Sinònims	incapaç, ineficaç, inepte, inútil, va
Anglès	bootless, fruitless, futile, sleeveless, vain
Espanyol	incapaz, ineficaz, inepto, inútil, vano
Noms	aridesa, esterilitat, infructuositat	The quality of yielding nothing of value
Adverbis	endebades, en va, vanament	To no avail

HyperDic: infructuós