| NOM | attribute | excés, excedent, plètora, sobra, superàvit, surplusage | a quantity much larger / larger than is needed |
|---|---|---|---|
| attribute | excés | immoderation as a consequence of going beyond sufficient or permitted limits | |
| state | excés, sobreabundància | the state of being more than full | |
| act | excés, abús | excessive indulgence |
| Sentit | A quantity much larger / larger than is needed. | |
|---|---|---|
| Sinònims | excedent, plètora, sobra, superàvit, surplusage | |
| General | sobreabundància, superabundància | A quantity that is more than what is appropriate |
| Anglès | excess, surplus, surplusage, nimiety | |
| Espanyol | demasía, desmán, excedente, exceso, plétora, remanente, sobra, sobrante, superávit, surplusage | |
| Sentit | immoderation as a consequence of going beyond sufficient or permitted limits. | |
|---|---|---|
| Específic | demesia, plètora, superfluïtat | extreme / extreme excess |
| exorbitància | excessive excess | |
| General | desmesura | The quality of being excessive and lacking in moderation |
| Anglès | excess, excessiveness, inordinateness | |
| Espanyol | desmán, exceso | |
| Adjectius | excesiu | Beyond normal limits |
| excessiu | unrestrained, especially with regard to feelings | |
| Sentit | The state of being more than full. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sobreabundància | |
| Anglès | surfeit, excess, overabundance | |
| Espanyol | exceso, sobreabundancia | |
| Verbs | afartar, atipar | indulge (one's appetite) to satiety |
| Sentit | excessive indulgence. | |
|---|---|---|
| Sinònim | abús | |
| Anglès | overindulgence, excess | |
| Espanyol | abuso, exceso de tolerancia, exceso | |
| Verbs | afartar-se, atracar-se, devorar, empapussar-se, sobremenjar | overeat or eat immodestly |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots