desolat (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *desolat*:
ADJECTIU	all	desolat, àrid, desert, desèrtic, erm, estèril	providing no shelter or sustenance
ADJECTIU	all	desolat, abandonat, desert	located in a dismal or remote area

Català > *desolat*: 2 sentits > adjectiu 1
Sentit	Providing no shelter or sustenance.
Sinònims	àrid, desert, desèrtic, erm, estèril
Anglès	bare, barren, bleak, desolate, stark
Espanyol	árido, desértico, desierto, desolado, estéril, yermo
Noms	aridesa, esterilitat, infructuositat	The quality of yielding nothing of value
	austeritat, despullament, nuesa, pobresa	An extreme / extreme lack of furnishings or ornamentation
	desolació	A bleak / bleak and desolate atmosphere
	erm, terra erma	An uninhabited wilderness that is worthless for cultivation

Català > *desolat*: 2 sentits > adjectiu 2
Sentit	Located in a dismal or remote area; desolate.
Sinònims	abandonat, desert
Anglès	godforsaken, waste, wild
Espanyol	desértico, desierto, desolado
Noms	desert	A wild and uninhabited area left in its natural condition
Noms	erm, terra erma	An uninhabited wilderness that is worthless for cultivation

HyperDic: desolat