HyperDic: importante

Español > 10 sentidos de la palabra importante:
ADJETIVOallimportante, considerablelarge or relatively large in number or amount or extent or degree
allimportante, significante, significativoimportant in effect or meaning / meaning
allimportanteof great significance / significance or value
allimportante, crucialof extreme / extreme importance
allimportanteof greater seriousness or danger / danger
allimportantefairly large or important in effect
allimportante, considerable, grandelarge in amount or extent or degree
allimportante, destacado, gran, grande, prominenteconspicuous in position or importance
allimportante, destacado, gran, grande, influyentehaving authority or ascendancy or influence
allimportante, autoritariohaving or suggesting a consciousness of high position
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidolarge or relatively large in number or amount or extent or degree.
Sinónimoconsiderable
Específicoapreciable, considerable, sensibleEnough to be estimated or measured
considerable, grande, importantelarge in amount or extent or degree
significante, substancialFairly large
Tambiéngran, grandeAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
ContrarioinsignificanteToo small or unimportant to merit attention
Inglésconsiderable
Catalánapreciable, considerable, important
Adverbiosconsiderablemente, jugosamente, muy, significativamente, substancialmente, sustancialmenteTo a great extent or degree
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 2
SentidoImportant in effect or meaning / meaning.
Sinónimossignificante, significativo
Cualidad derelevancia, significaciónThe quality of being significant / significant / significant
Específicocapital, esencial, transcendental, trascendental, trascendenteOf very great significance
destacable, extraordinario, notableworthy of notice
evidencial, probatorioServing as or based on evidence
importanteFairly large or important in effect
monumentalOf outstanding significance
pasmososufficiently significant to affect the whole world
portentosoOf momentous or ominous significance
TambiénimportanteOf great significance / significance or value
significativoHaving a meaning / meaning or purpose
Contrarioinsignificantedevoid of importance, meaning, or force
Ingléssignificant, important
Catalánimportant, significant, significatiu
NombresimportanciaThe quality of being important and worthy of note
relevancia, significaciónThe quality of being significant / significant / significant
AdverbiossignificativamenteIn a significant manner
significativamenteIn an important way or to an important degree
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 3
SentidoOf great significance / significance or value.
Cualidad deimportanciaThe quality of being important and worthy of note
EspecíficoalfaFirst in order of importance
apreciable, mensurableOf distinguished importance
básico, central, elemental, esencial, fundamental, primordialServing as an essential component
candenteOf immediate import
consiguiente, resultanteHaving important issues or results
copérnicoOf radical or major importance
crucial, esencialOf the greatest importance
destacado, excepcionalOf major significance / significance or importance
distinguido, eminente, gran(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation
estratégicoHighly important to or an integral part of a strategy or plan of action especially in war
gran, grandesignificant / significant / significant / significant
históricoImportant in history
primordial, principalMost important element
serioOf great consequence
TambiénesencialBasic and fundamental
importante, significante, significativoImportant in effect or meaning / meaning
precioso, valiosoHaving great material or monetary value especially for use or exchange
Inglésimportant, of import
Catalánimportant
NombresimportanciaThe quality of being important and worthy of note
AdverbiosimportantementeIn an important way
significativamenteIn an important way or to an important degree
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 4
SentidoOf extreme / extreme importance; vital to the resolution of a crisis.
Sinónimocrucial
Específicoalarmante, clave, crítico, decisivo, fundamentalforming or having the nature of a turning point or crisis
básico, central, crucial, elemental, esencial, fundamental, primordialOf crucial importance
Tambiénalarmante, crítico, graveIn or verging on a state of crisis or emergency
decisivo, determinanteDetermining or having the power to determine an outcome
esencialBasic and fundamental
ContrarioinsignificanteOf little importance
Ingléscrucial, important
Cataláncrucial, important
NombrescrucialidadA state of critical urgency
importanciaThe quality of being important and worthy of note
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 5
SentidoOf greater seriousness or danger / danger.
ContrarioinsignificanteOf lesser seriousness or danger / danger
Inglésmajor
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 6
SentidoFairly large or important in effect; influential.
Generalimportante, significante, significativoImportant in effect or meaning / meaning
Ingléslarge
Catalánimportant
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 7
Sentidolarge in amount or extent or degree.
Sinónimosconsiderable, grande
Generalconsiderable, importantelarge or relatively large in number or amount or extent or degree
Inglésgoodly, goodish, healthy, hefty, respectable, sizable, sizeable, tidy
Nombresgrandeza, inmensidadunusual largeness in size or extent or number
ponderosidadThe property of being large in mass
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 8
Sentidoconspicuous in position or importance.
Sinónimosdestacado, gran, grande, prominente
Generalevidente, obvioobvious to the eye or mind
Inglésbig, large, prominent
Catalándestacat, gran, important, prominent
Nombresimportancia, prominenciarelative importance
importancia, protagonismoThe state of being prominent
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 9
SentidoHaving authority or ascendancy or influence.
Sinónimosdestacado, gran, grande, influyente
GeneralinfluyenteHaving or exercising influence or power
Inglésauthoritative, important
Catalándestacat, gran, important, influent
Nombresgrandeza, importancia, prestigio, relevanciaA prominent status
Adverbiosautoridad, autoritariamente, autoritativamente, autorizadamente, grandemente, magistralmente, magníficamente, señaladamenteIn an authoritative and magisterial manner
Español > importante: 10 sentidos > adjetivo 10
SentidoHaving or suggesting a consciousness of high position.
Sinónimoautoritario
GeneralinmodestoHaving or showing an exaggerated opinion of your importance, ability, etc
Inglésimportant
Catalánautoritari, important

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict