| ADVERBIO | all | groseramente, ásperamente, brutamente, burdamente, crudamente, duramente, gruesamente, rudamente, rústicamente, toscamente | in coarse pieces |
|---|---|---|---|
| all | groseramente | in an impolite manner | |
| all | groseramente, descortésmente, inexpresivamente, irreverentemente | without grace | |
| all | groseramente | in a gross manner | |
| all | groseramente, incivilmente, rudamente | in an uncivil manner | |
| all | groseramente | like a boor, "he behaved boorishly at the party" | |
| all | groseramente, laboriosamente, pesadamente, torpemente | in an uninterestingly ponderous manner | |
| all | groseramente, crudamente, primitivamente, rudamente, rudimentariamente | in a primitive style or manner |
| Sentido | In coarse pieces. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ásperamente, brutamente, burdamente, crudamente, duramente, gruesamente, rudamente, rústicamente, toscamente | |
| Inglés | coarsely | |
| Adjetivo | basto, burdo | Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles |
| Sentido | In an impolite manner. | |
|---|---|---|
| Inglés | impolitely, discourteously, rudely | |
| Adjetivo | descortés, maleducado | not polite |
| descortés | lacking social graces | |
| descortés, malcriado, maleducado, rudo | socially incorrect in behavior | |
| Sentido | Without grace; rigidly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | descortésmente, inexpresivamente, irreverentemente | |
| Inglés | ungraciously, ungracefully, gracelessly, woodenly | |
| Adjetivo | desmañado, torpe | lacking social polish |
| Sentido | In a gross manner. | |
|---|---|---|
| Inglés | grossly | |
| Adjetivo | abominable, atroz, craso, escandaloso, flagrante, grave, tremendo | conspicuously and outrageously bad / bad or reprehensible |
| Sentido | In an uncivil manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | incivilmente, rudamente | |
| Contrario | civilmente | In a civil manner |
| Inglés | uncivilly | |
| Adjetivo | descortés, grosero, incivil, maleducado | lacking civility or good manners |
| Sentido | like a boor, "he behaved boorishly at the party". | |
|---|---|---|
| Inglés | boorishly | |
| Adjetivo | basto, bestial, brutal, bruto, grosero, rudo, soez, tosco, zafio | ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance |
| Sentido | In an uninterestingly ponderous manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | laboriosamente, pesadamente, torpemente | |
| Inglés | ponderously | |
| Adjetivo | pesado, ponderado | labored and dull / dull |
| Sentido | In a primitive style or manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | crudamente, primitivamente, rudamente, rudimentariamente | |
| Inglés | primitively | |
| Adjetivo | primitivo, rudimentario, tosco | Belonging to an early stage / stage of technical development |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots