HyperDic: proporci├│

Català > 5 sentits de la paraula proporció:
NOMrelationproporció, índex, raó, ràtio, relacióthe relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient)
relationproporcióthe quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole / whole
attributeproporció, equilibriharmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
shapeproporció, simetriabalance among the parts of something
attributeproporció, dimensiómagnitude or extent
Català > proporció: 5 sentits > nom 1, relation
SentitThe relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient).
Sinònimsíndex, raó, ràtio, relació
EspecíficalbedoThe ratio of reflected to incident light
avantatge mecànicThe ratio of the force exerted by a machine to the force applied to it
coeficient d'intel·ligència, Coeficient intel·lectual, quocient intel·lectual, Quocient intel·lectualA measure of a person's intelligence as indicated by an intelligence test
estequiometria(chemistry) the relation between the quantities of substances that take part in a reaction or form a compound (typically a ratio of whole integers)
excentricitat(geometry) a ratio describing the shape of a conic section
freqüènciaThe ratio of the number of observations in a statistical category / category to the total number of observations
hematòcritThe ratio of the volume occupied by packed red blood cells to the volume of the whole blood as measured by a hematocrit
magnitudA number assigned to the ratio of two quantities
prevalença(epidemiology) the ratio (for a given time period) of the number of occurrences of a disease or event to the number of units at risk in the population
productivitat(economics) the ratio of the quantity and quality of units produced to the labor per unit of time
quocientThe ratio of two quantities to be divided
relació d'aspecteThe ratio of the width to the height of a tv picture
relació senyal-sorollThe ratio of signal intensity to noise intensity
índex de refraccióThe ratio of the velocity of light in a vacuum to that in a medium
Generalmagnitud relativaA relation between magnitudes
Anglèsratio
Espanyolcociente, índice, proporción, ratio, razón aritmética, razón, relación
AdjectiusirracionalReal but not expressible as the quotient of two integers
racionalcapable of being expressed as a quotient of integers
Català > proporció: 5 sentits > nom 2, relation
SentitThe quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole / whole.
EspecíficescalaThe ratio between the size of something and a representation of it
pct, percentatge, per cent, tant per centA proportion in relation to a whole (which is usually the amount per hundred)
GeneralquocientThe ratio of two quantities to be divided
Anglèsproportion
Espanyolproporción
VerbsproporcionarAdjust in size relative to other things
Català > proporció: 5 sentits > nom 3, attribute
Sentitharmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design).
Sinònimequilibri
Anglèsproportion, proportionality, balance
Espanyolequilibrio, proporción
VerbsproporcionarGive pleasant proportions / proportions to
Català > proporció: 5 sentits > nom 4, shape
Sentitbalance among the parts of something.
Sinònimsimetria
Generalcontrapès, equilibriequality of distribution
Contraridesmesura, desproporciólack of proportion / proportion
Anglèssymmetry, proportion
Espanyolproporción, simetría
AdjectiussimètricHaving similarity in size, shape, and relative position of corresponding / corresponding parts
VerbsproporcionarGive pleasant proportions / proportions to
simetritzarmake symmetric
Català > proporció: 5 sentits > nom 5, attribute
Sentitmagnitude or extent.
Sinònimdimensió
Generalgrandària, magnitudThe property of relative size or extent (whether large or small)
Anglèsproportion, dimension
Espanyoldimensión, proporción

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict