HyperDic: cor

Català > 12 sentits de la paraula cor:
NOMbodycorthe hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs
locationcor, centre, mig, ullan area that is approximately central within some larger / larger region
cognitioncor, bessó, centre, essència, nucli, quid, substànciathe choicest or most essential or most vital part of some idea or experience
locationcorthe center of an object
groupcora company of actors who comment (by speaking or singing in unison) on the action in a classical Greek play
shapecora plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom
groupcora group of people assembled to sing together
artifactcora playing card in the major suit that has one or more red hearts on it
foodcora firm rather dry variety meat (usually beef or veal)
communicationcor, essència, nuclithe central meaning / meaning or theme of a speech or literary work
cognitioncor, ànimathe locus of feelings and intuitions
locationcor, mig, mollthe location of something surrounded by other things
Català > cor: 12 sentits > nom 1, body
SentitThe hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body.
Part desistema cardiovascular, sistema circulatoriThe organs and tissues involved in circulating blood and lymph through the body
Partsartèria coronàriaThe artery that branches from the aorta to supply blood to the heart
miocardiThe muscle tissue of the heart
vàlvulaA structure in a hollow organ (like the heart) with a flap to insure one-way flow of fluid through it
vàlvula del corA valve to control one-way flow of blood
Específiccor biauricularA heart (as of mammals and birds and reptiles) having two auricles
Generalòrgan intern, vísceraA main organ that is situated inside the body
Anglèsheart, pump, ticker
Espanyolcorazón
Adjectiuscardiopulmonar, cardiorespiratoriOf or pertaining to or affecting both the heart and the lungs and their functions
cardíacOf or relating to the heart
Català > cor: 12 sentits > nom 2, location
SentitAn area that is approximately central within some larger / larger region.
Sinònimscentre, mig, ull
Regió deCanada, CanadàA nation in northern North America
Gran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne UnitA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específiccentre del camp(sports) the middle part of a playing field (as in football or lacrosse)
GeneralàreaA particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)
Anglèscenter, centre, middle, heart, eye
Espanyolcentro, corazón, medio, ojo
AdjectiuscentralIn or near a center or constituting a center
cèntricHaving or situated at or near a center
Català > cor: 12 sentits > nom 3, cognition
SentitThe choicest or most essential or most vital part of some idea or experience.
Sinònimsbessó, centre, essència, nucli, quid, substància
Regió deCanada, CanadàA nation in northern North America
Gran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne UnitA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específichipòstasi(metaphysics) essential nature or underlying reality
quinta essènciaThe purest and most concentrated essence of something
Generalcontingut mentalThe sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
Anglèskernel, substance, core, center, centre, essence, gist, heart, heart and soul, inwardness, marrow, meat, nub, pith, sum, nitty-gritty
Espanyolcentro, corazón, enjundia, esencia, médula, meollo, núcleo, quid, sustancia
Adjectiusbàsic, central, clau, elemental, essencial, fonamental, primordialServing as an essential component
essencialOf the greatest importance
Català > cor: 12 sentits > nom 4, location
SentitThe center of an object.
EspecíficpanotxaThe hard cylindrical core that bears the kernels of an ear of corn
Generalcentre, mig, punt mitjàA point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
Anglèscore
Espanyolcorazón
Català > cor: 12 sentits > nom 5, group
SentitA company of actors who comment (by speaking or singing in unison) on the action in a classical Greek play.
CategoriacantThe act of singing / singing vocal music
Generalcompanyia, empresaOrganization of performers and associated personnel (especially theatrical)
Anglèschorus, Greek chorus
Espanyolcoro
VerbscorejarUtter in unison
Català > cor: 12 sentits > nom 6, shape
SentitA plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom; conventionally used on playing cards and valentines.
Generalfigura bidimensional, figura planaA two-dimensional shape
Anglèsheart
Espanyolcorazón
Català > cor: 12 sentits > nom 7, group
SentitA group of people assembled to sing together.
Generalgrup musicalAn organization of musicians who perform together
Anglèschorus
Espanyolcoro
Adjectiuscoralrelated to or written for or performed by a chorus or choir
Català > cor: 12 sentits > nom 8, artifact
SentitA playing card in the major suit that has one or more red hearts on it.
Generalbaralla de cartes, carta, naipOne of a pack of cards that are used to play card games
Anglèsheart
Espanyolcopas, corazones, corazón
Català > cor: 12 sentits > nom 9, food
SentitA firm rather dry variety meat (usually beef or veal).
Generalentranyes, vísceresedible viscera of a butchered animal
Anglèsheart
Espanyolcorazón
Català > cor: 12 sentits > nom 10, communication
SentitThe central meaning / meaning or theme of a speech or literary work.
Sinònimsessència, nucli
Generalsignificació, significatThe message that is intended or expressed or signified
Anglèseffect, essence, burden, core, gist
Espanyolesencia, meollo, núcleo
Català > cor: 12 sentits > nom 11, cognition
SentitThe locus of feelings and intuitions.
Sinònimànima
GeneralintuïcióAn impression that something might be the case
Anglèsheart, bosom
Espanyolalma, corazón
Català > cor: 12 sentits > nom 12, location
SentitThe location of something surrounded by other things.
Sinònimsmig, moll
GeneralinteriorThe region that is inside of something
Anglèsmidst, thick
Espanyolcorazón, medio

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict