| ADJECTIU | all | tallat | separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument |
|---|---|---|---|
| all | tallat | fashioned or shaped by cutting | |
| all | tallat, esculpit | made for or formed by carving ('carven' is archaic or literary) | |
| all | tallat | detached by cutting | |
| all | tallat | used of meat | |
| all | tallat, escurçat | with parts removed |
| Sentit | separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument. | |
|---|---|---|
| Específic | llescat, picat, triturat | Prepared by cutting |
| tallat | detached by cutting | |
| Anglès | cut | |
| Espanyol | cortado | |
| Sentit | fashioned or shaped by cutting. | |
|---|---|---|
| Anglès | cut | |
| Espanyol | cortado | |
| Sentit | made for or formed by carving ('carven' is archaic or literary). | |
|---|---|---|
| Sinònim | esculpit | |
| Categoria | literatura | creative writing of recognized / recognized artistic value |
| Específic | esculpit | cut into a desired shape |
| gravat | cut or impressed into a surface | |
| lapidari | inscribed on stone / stone / stone | |
| tallat | Used of meat | |
| Anglès | carved, carven | |
| Espanyol | esculpido, tallado | |
| Sentit | detached by cutting. | |
|---|---|---|
| General | tallat | separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument |
| Anglès | severed, cut off | |
| Espanyol | cortado | |
| Sentit | Used of meat; cut into pieces for serving. | |
|---|---|---|
| General | esculpit, tallat | made for or formed by carving ('carven' is archaic or literary) |
| Anglès | sliced | |
| Espanyol | cortado | |
| Sentit | With parts removed. | |
|---|---|---|
| Sinònim | escurçat | |
| General | abreujat, abreviat, resumit | (used of texts) shortened by condensing or rewriting |
| Anglès | cut, shortened | |
| Espanyol | acortado | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots