HyperDic: estret

Català > 5 sentits de la paraula estret:
ADJECTIUallestretnot wide
allestret, incòmodeuncomfortably or inconveniently small
allestretconstricted in size
NOMobjectestret, canala deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger / larger bodies) that allows the best passage for vessels
objectestreta narrow channel of the sea joining two larger / larger bodies of water
Català > estret: 5 sentits > adjectiu 1
Sentitnot wide.
Qualitat deamplada, amplària, ample, amplitud, travésThe extent of something from side / side to side / side
Tambéintolerantlacking tolerance or flexibility or breadth of view
limitatsmall in range or scope
primOf relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
Contrariample, ampliHaving great (or a certain) extent from one side to the other
Anglèsnarrow
Espanyolangosto, estrecho
NomsestretorThe property of being narrow
Català > estret: 5 sentits > adjectiu 2
Sentituncomfortably or inconveniently small.
Sinònimincòmode
Específicestretconstricted in size
Contrariampli, còmode, espaiós, pràcticlarge and roomy ('convenient' is archaic in this sense)
Anglèsincommodious
Català > estret: 5 sentits > adjectiu 3
Sentitconstricted in size.
Generalestret, incòmodeuncomfortably or inconveniently small
Anglèscramped
Espanyolestrecho
Català > estret: 5 sentits > nom 1, object
SentitA deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger / larger bodies) that allows the best passage for vessels.
Sinònimcanal
CategoriariuA large natural stream of water (larger / larger than a creek)
EspècimensHampton RoadsA channel in southeastern Virginia through which the Elizabeth River and the James River flow into Chesapeake Bay
Harlem RiverA channel separating Manhattan from the Bronx
canal de la MànegaAn arm of the Atlantic Ocean that forms a channel between France and Britain
Específicartèria(astronomy) an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels
curs de l'aigua, cursNatural or artificial channel through which water flows
estretA narrow channel of the sea joining two larger / larger bodies of water
tidewayA channel in which a tidal current runs
Generalaigua, cos d'aigua, massa d'aiguaThe part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)
Anglèschannel
Espanyolcanal, estrecho
Català > estret: 5 sentits > nom 2, object
SentitA narrow channel of the sea joining two larger / larger bodies of water.
EspècimensBòsforA strait connecting the Mediterranean and the Black Sea
Canal del NordA strait between Northern Ireland and Scotland that connects the Atlantic Ocean and the Irish Sea
East RiverA tidal strait separating Manhattan and the Bronx from Queens and Brooklyn
Estret d'OrmuzA strategically important strait linking the Persian Gulf and the Gulf of Oman
Estret de BeringA strait connecting the Bering Sea to the Arctic Ocean
Estret de Calais, Pas de CalaisThe strait between the English Channel and the North Sea
Estret de CookA narrow strait separating the North Island and South Island in New Zealand
Estret de GibraltarThe strait between Spain and Africa
Estret de MessinaThe strait separating Sicily from the tip of Italy
Golden GateA strait in western California that connects the San Francisco Bay with the Pacific Ocean
Menai StraitA strait in northern Wales between Anglesey Island and the mainland
SkagerrakA broad strait of the North Sea between Jutland and Norway
Generalcanal, estretA deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger / larger bodies) that allows the best passage for vessels
Anglèsstrait, sound
Espanyolestrecho, paso, seno

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict