HyperDic: esbufegar

Català > 6 sentits de la paraula esbufegar:
VERBbodyesbufegar, bleixar, panteixarbreathe noisily, as when one is exhausted
bodyesbufegar, bleixar, bramular, brufolar, grunyir, panteixarmake a snorting sound by exhaling hard
consumptionesbufegar, bleixar, bramular, brufolar, grunyir, panteixarinhale recreational drugs
communicationesbufegar, bleixar, panteixarutter while panting, as if out of breath
communicationesbufegar, bleixar, panteixarcommunicate by hooting and panting, as of primates
perceptionesbufegar, bleixar, panteixarsniff or smell inquiringly
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 1, body
Sentitbreathe noisily, as when one is exhausted.
Sinònimsbleixar, panteixar
Generalbufarexhale hard
Anglèspant, puff, gasp, heave
Espanyoljadear, resollar
Nomsbleix, esbufec, panteix, respiració difícilbreathing heavily (as after exertion)
bleix, esbufec, panteixAn act of forcible exhalation
bufada, bufforceful exhalation through the nose or mouth
esbufec, panteixA short labored / labored intake of breath with the mouth open
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 2, body
Sentitmake a snorting sound by exhaling hard.
Sinònimsbleixar, bramular, brufolar, grunyir, panteixar
Generalexhalar, expirarExpel air
Anglèssnort
Espanyolresoplar
Nomsbleix, esbufec, panteixAn act of forcible exhalation
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 3, consumption
Sentitinhale recreational drugs.
Sinònimsbleixar, bramular, brufolar, grunyir, panteixar
Implicadrogar-se, drogarUse recreational drugs
Generalaspirar, inhalar, inspirarDraw in (air)
Anglèshuff, snort
Espanyolinhalar, resoplar
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 4, communication
SentitUtter while panting, as if out of breath.
Sinònimsbleixar, panteixar
Generalemetre sonsExpress audibly
Anglèspant
Espanyoljadear, resollar
Nomsbleix, esbufec, panteix, respiració difícilbreathing heavily (as after exertion)
esbufec, panteixA short labored / labored intake of breath with the mouth open
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 5, communication
SentitCommunicate by hooting and panting, as of primates.
Sinònimsbleixar, panteixar
Generalaücar, cridar, udolar, ulularTo utter a loud clamorous shout
Anglèspant-hoot
Espanyoljadear
Català > esbufegar: 6 sentits > verb 6, perception
Sentitsniff or smell inquiringly.
Sinònimsbleixar, panteixar
Generalolorarinhale the odor of
Anglèssnuff, snuffle
Espanyololisquear, resoplar, respirar ruidosamente
Nomsaspiració, inhalacióSensing an odor by inhaling through the nose

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict