HyperDic: jadear

Español > 5 sentidos de la palabra jadear:
VERBObodyjadear, resollarbreathe noisily, as when one is exhausted
communicationjadear, resollarutter while panting, as if out of breath
communicationjadearutter a sound, as with obvious effort
communicationjadearcommunicate by hooting and panting, as of primates
bodyjadearbreathe with difficulty
Español > jadear: 5 sentidos > verbo 1, body
Sentidobreathe noisily, as when one is exhausted.
Sinónimoresollar
Generalsoplarexhale hard
Ingléspant, puff, gasp, heave
Catalánbleixar, esbufegar, panteixar
Nombresbocanada, soplido, soploforceful exhalation through the nose or mouth
bocanada, boqueada, resuelloA short labored / labored intake of breath with the mouth open
jadeobreathing heavily (as after exertion)
resoplido, resoplo, resuelloAn act of forcible exhalation
Español > jadear: 5 sentidos > verbo 2, communication
SentidoUtter while panting, as if out of breath.
Sinónimoresollar
Generalemitir sonidos, emitirExpress audibly
Ingléspant
Catalánbleixar, esbufegar, panteixar
Nombresbocanada, boqueada, resuelloA short labored / labored intake of breath with the mouth open
jadeobreathing heavily (as after exertion)
Español > jadear: 5 sentidos > verbo 3, communication
SentidoUtter a sound, as with obvious effort.
Generalemitir sonidos, emitirExpress audibly
Inglésheave
Español > jadear: 5 sentidos > verbo 4, communication
SentidoCommunicate by hooting and panting, as of primates.
Generalgritar, ulularTo utter a loud clamorous shout
Ingléspant-hoot
Catalánbleixar, esbufegar, panteixar
Español > jadear: 5 sentidos > verbo 5, body
Sentidobreathe with difficulty.
Generalaspirar, respirarDraw air into, and expel out of, the lungs
Ingléswheeze
Catalánpanteixar
Nombresestertor sibilante, resuello, sibilancia, silbidobreathing with a husky or whistling sound

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict