| NOMBRE | person | exiliado, expatriado | a person who is voluntarily absent from home or country |
|---|---|---|---|
| act | exiliado, deportación, exilio, expatriación | the act of expelling a person from their native land | |
| person | exiliado, apátrida, desplazado, persona desplazada | a person forced to flee from home or country / country |
| Sentido | A person who is voluntarily absent from home or country. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | expatriado | |
| Específico | asilado, refugiada, refugiado, refugiados | An exile who flees for safety |
| General | ausente | One that is absent or not in residence |
| Inglés | exile, expatriate, expat | |
| Catalán | exiliat, expatriat | |
| Verbos | expatriar | Move away from one's native country and adopt a new residence abroad |
| Sentido | The act of expelling a person from their native land. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | deportación, exilio, expatriación | |
| Casos | cautiverio, cautividad de Babilonia | The deportation of the Jews to Babylonia by Nebuchadnezzar in 586 BC |
| General | destierro, exilio, proscripción | rejection by means of an act of banishing or proscribing someone |
| Inglés | exile, deportation, expatriation, transportation | |
| Catalán | deportació, exili, expatriació | |
| Adjetivo | postnacional | Of or relating to a period of exile (especially the exile of the Jews known as the Babylonian Captivity) |
| Verbos | deportar, desterrar, exilar, exiliar, expulsar | Expel from a country |
| Sentido | A person forced to flee from home or country / country. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apátrida, desplazado, persona desplazada | |
| General | asilado, refugiada, refugiado, refugiados | An exile who flees for safety |
| Inglés | displaced person, DP, stateless person | |
| Catalán | apàtrida, exiliat, persona desplaçada | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots