| NOMBRE | time | año | a period of time containing 365 (or 366) days |
|---|---|---|---|
| time | año, ano | the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun | |
| time | año, año solar | the time for the earth to make one revolution around the sun, measured between two vernal equinoxes | |
| time | año | a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity |
| Sentido | A period of time containing 365 (or 366) days. | |
|---|---|---|
| Part de | decada, década, decenio | A period of 10 years |
| Específico | año bisiesto, bisiesto | In the Gregorian calendar |
| año civil | The year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar | |
| año común | A year that is not a leap year | |
| año de gracia | Any year of the Christian era | |
| año de jubileo, año santo | (Roman Catholic Church) a period of remission from sin (usually granted every 25 years) | |
| año eclesiástico, año litúrgico | The year in the ecclesiastical calendar | |
| año nuevo, Año Nuevo | The calendar year just begun | |
| ejercicio anual, ejercicio económico, ejercicio | Any accounting period of 12 months | |
| General | etapa, periodo, período | An amount of time |
| Inglés | year, twelvemonth, yr | |
| Catalán | any | |
| Adjetivo | anual | Occurring or payable every year |
| Sentido | The period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ano | |
| Partes | estación | One of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions |
| mes | A time unit of approximately 30 days | |
| Específico | año, año solar | The time for the earth to make one revolution around the sun, measured between two vernal equinoxes |
| año anomalístico | Time of the earth's revolution from perihelion to perihelion again | |
| año lunar | A period of 12 lunar months | |
| año sideral | The time for the earth to make one complete revolution around the sun, relative to the fixed stars | |
| General | etapa, periodo, período | An amount of time |
| Inglés | year | |
| Catalán | any | |
| Sentido | The time for the earth to make one revolution around the sun, measured between two vernal equinoxes. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | año solar | |
| General | año, ano | The period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun |
| Inglés | solar year, tropical year, astronomical year, equinoctial year | |
| Catalán | any solar | |
| Sentido | A period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity. | |
|---|---|---|
| Específico | año académico, año escolar | The period of time each year when the school is open and people are studying |
| General | etapa, periodo, período | An amount of time |
| Inglés | year | |
| Catalán | any | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots