HyperDic: fanfarrón

Español > 5 sentidos de la palabra fanfarrón:
ADJETIVOallfanfarrón, jactancioso, valentónexhibiting self-importance
allfanfarrón, chulo, creídooverly self-confident or self-assertive
NOMBREperson fanfarrón, baladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fantasma, fantoche, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vauntera very boastful and talkative person
person fanfarrón, bocazas, boceras, fantochea person who causes trouble by speaking indiscreetly
person fanfarrón, faroleroa person who tries to bluff other people
Español > fanfarrón: 5 sentidos > adjetivo 1
SentidoExhibiting self-importance.
Sinónimosjactancioso, valentón
Generalorgullosa, orgullosoFeeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth
Inglésboastful, braggart, bragging, braggy, big, cock-a-hoop, crowing, self-aggrandizing, self-aggrandising
Catalánfanfarró, jactanciós, vanagloriós
Nombresbaladronada, bravata, bravuconería, fanfarronada, fanfarronería, pavoneoAn instance of boastful talk
fanfarronada, jactancia, presunción, vanagloriaoutspoken conceit
Adverbiosgrandemente, valientementeIn a boastful manner
Español > fanfarrón: 5 sentidos > adjetivo 2
Sentidooverly self-confident or self-assertive.
Sinónimoschulo, creído
Generalasertiva, asertivoaggressively self-assured
Ingléscocky
Cataláncregut, fanfarró, fatxenda
Nombresatrevimiento, chulería, desenvoltura, engreimiento, petulancia, prepotenciaoffensive boldness and assertiveness
Español > fanfarrón: 5 sentidos > nombre 1, person
SentidoA very boastful and talkative person.
Sinónimosbaladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fantasma, fantoche, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vaunter
Generalegoísta, egotista, swellheadA conceited and self-centered person
Inglésbragger, braggart, boaster, blowhard, line-shooter, vaunter
Catalánfanfarró, fantotxe, jactanciós, perdonavides, petulant, pinxo, presumit, vaunter
Verbosalardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarseshow off
Español > fanfarrón: 5 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person who causes trouble by speaking indiscreetly.
Sinónimosbocazas, boceras, fantoche
Generalalborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltososomeone who deliberately stirs up trouble
Inglésloudmouth, blusterer
Catalánfanfarró
Verbosalardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarseshow off
fanfarronearAct in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
Español > fanfarrón: 5 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who tries to bluff other people.
Sinónimofarolero
Generalestafador, trampososomeone who leads you to believe something that is not true
Inglésbluffer, four-flusher
Catalánfaroner, fatxenda, fatxender, parencer
Verbostirarse un faroldeceive / deceive an opponent by a bold bet on an inferior hand with the result that the opponent withdraws a winning hand

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict