HyperDic: devorar

Español > 6 sentidos de la palabra devorar:
VERBOconsumptiondevorar, atracarseovereat or eat immodestly
consumptiondevorar, consumir, ingerireat immoderately
consumptiondevorareat up
consumptiondevorar, engullir, tragar, zamparseeat hastily without proper chewing
consumptiondevorar, atracarse, engullir, tragar, zamparseeat greedily
consumptiondevorar, zamparseeat hastily
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 1, consumption
Sentidoovereat or eat immodestly; make a pig of oneself.
Sinónimoatracarse
Generalcomer, consumir, jamarEat a meal
Inglésgorge, ingurgitate, overindulge, glut, englut, stuff, engorge, overgorge, overeat, gormandize, gormandise, gourmandize, binge, pig out, satiate, scarf out
Catalánafartar-se, atracar-se, devorar, empapussar-se, sobremenjar
Nombresabuso, exceso de tolerancia, excesoexcessive indulgence
borrachera, castaña, cuchipanda, curda, francachela, melopea, parranda, tranca, turcaAn occasion for excessive eating or drinking
comilón, glotón, goloso, gourmandizer, hambrón, tragaldaba, tragónA person who is devoted to eating and drinking / drinking to excess
gula, sobrealimentacióneating to excess (personified as one of the deadly sins)
tragón, zampónsomeone who eats food rapidly and greedily
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 2, consumption
SentidoEat immoderately.
Sinónimosconsumir, ingerir
Inglésdevour, demolish, down, consume, go through
Catalánconsumir, devorar, ingerir
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 3, consumption
Sentidoeat up; usually refers to a considerable quantity of food.
Implicacomer, consumir, jamarEat a meal
Ingléstuck in, tuck away, put away
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 4, consumption
SentidoEat hastily without proper chewing.
Sinónimosengullir, tragar, zamparse
Generalcomerse, comer, consumir, jamarse, jamartake in solid food
TambiéntragarseEat a large amount of food quickly
Inglésgobble, bolt
Cataláncruspir-se, devorar, empassar se, engolir
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 5, consumption
SentidoEat greedily.
Sinónimosatracarse, engullir, tragar, zamparse
Generalcomerse, comer, consumir, jamarse, jamartake in solid food
Inglésdevour, guttle, raven, pig
Catalándevorar, empassar se, endrapar, engolir, fartar-se
NombresacaparadorA person regarded as greedy and pig-like
Español > devorar: 6 sentidos > verbo 6, consumption
SentidoEat hastily.
Sinónimozamparse
Generalcomerse, comer, consumir, jamarse, jamartake in solid food
Ingléswolf, wolf down
Cataláncruspir-se, devorar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict