HyperDic: solitari

Català > 8 sentits de la paraula solitari:
ADJECTIUallsolitari, aïllat, apartat, isolat, recollit, retiratproviding privacy or seclusion
allsolitaribeing the only one
allsolitari, apartat, poc freqüentatdevoid of creatures
NOMperson solitari, eremita, ermità, solitudinarianone who lives in solitude
actsolitaria card game played by one person
animalsolitari, cuc solitari, tèniatapeworms parasitic in humans which uses the pig as its intermediate host
person solitaria person who avoids the company or assistance of others
artifactsolitaria gem (usually a diamond) in a setting by itself
Català > solitari: 8 sentits > adjectiu 1
SentitProviding privacy or seclusion.
Sinònimsaïllat, apartat, isolat, recollit, retirat
GeneralprivatConfined to particular persons or groups or providing privacy
Anglèscloistered, reclusive, secluded, sequestered
Espanyolaislado, apartado, recogido, retirado, solitario
Nomsaïllament, isolació, isolamentA disposition to prefer seclusion or isolation
Català > solitari: 8 sentits > adjectiu 2
SentitThe only one; single and isolated from others.
Anglèslone, lonesome, only, sole, solitary
Espanyolsolitario, único
NomssolitudA disposition toward being alone
Català > solitari: 8 sentits > adjectiu 3
Sentitdevoid of creatures.
Sinònimsapartat, poc freqüentat
Generaldesert, deshabitat, erm, inhabitatnot having inhabitants
Anglèslonely, solitary, unfrequented
Espanyolapartado, poco frecuentado, solitario
Català > solitari: 8 sentits > nom 1, person
SentitOne who lives in solitude.
Sinònimseremita, ermità, solitudinarian
EspècimensJohn the Baptist(New Testament) a preacher and hermit and forerunner of Jesus (whom he baptized)
GeneralsolitariA person who avoids the company or assistance of others
Anglèshermit, recluse, solitary, solitudinarian, troglodyte
Espanyoleremita, ermitaña, ermitaño, hermitaño, recluso, solitario, solitudinarian, troglodita
Adjectiusaïllat, recluit, retiratWithdrawn from society
Català > solitari: 8 sentits > nom 2, act
SentitA card game played by one person.
Generaljoc de cartesA game / game played with playing cards
Anglèssolitaire, patience
Espanyolpaciencia, solitario
Català > solitari: 8 sentits > nom 3, animal
Sentittapeworms parasitic in humans which uses the pig as its intermediate host.
Sinònimscuc solitari, tènia
Membre degenus taeniatype genus of the family Taeniidae
Generalcestoderibbonlike flatworms that are parasitic in the intestines of humans and other vertebrates
Anglèstaenia
Espanyolsolitaria, tenia
Català > solitari: 8 sentits > nom 4, person
SentitA person who avoids the company or assistance of others.
Específiceremita, ermità, solitari, solitudinarianOne who lives in solitude
GeneralindividualistaA person who pursues independent thought or action
Anglèsloner, lone wolf, lone hand
Espanyolsolitario
Català > solitari: 8 sentits > nom 5, artifact
SentitA gem (usually a diamond) in a setting by itself.
Generalgemma, joia, pedra preciosaA precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry
Anglèssolitaire
Espanyolsolitario

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict