HyperDic: privat

Català > 4 sentits de la paraula privat:
ADJECTIUallprivatconfined to particular persons or groups or providing privacy
allprivat, confidencial, intern, secretentrusted with private / private information and the confidence of another
allprivat, confidencial, intern, secret(of information) given in confidence or in secret
NOMperson privat, favorita United States politician favored / favored mainly in his or her home state
Català > privat: 4 sentits > adjectiu 1
SentitConfined to particular persons or groups or providing privacy.
Específicaïllat, apartat, isolat, recollit, retirat, solitariProviding privacy or seclusion
confidencial, intern, privat, secretentrusted with private / private information and the confidence of another
confidencial, intern, privat, secret(of information) given in confidence or in secret
insularSuggestive of the isolated / isolated / isolated life of an island
snobbefitting or characteristic of those who incline to social exclusiveness and who rebuff the advances of people considered inferior
TambéesotèricConfined to and understandable by only an enlightened inner circle
individual, particular, personalConcerning or affecting a particular person or his or her private life and personality
Contraripúblicnot private
Anglèsprivate
Espanyolprivado
Nomsintimitat, privacitat, recés, retirThe quality of being secluded from the presence or view of others
Adverbisen privat, privadamentKept private or confined to those intimately concerned
Català > privat: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitentrusted with private / private information and the confidence of another.
Sinònimsconfidencial, intern, secret
GeneralprivatConfined to particular persons or groups or providing privacy
Anglèsconfidential
Espanyolconfidencial, interno, privado, secreto
Nomsconfiança, feA trustful relationship
Català > privat: 4 sentits > adjectiu 3
Sentit(of information) given in confidence or in secret.
Sinònimsconfidencial, intern, secret
GeneralprivatConfined to particular persons or groups or providing privacy
Anglèsconfidential, secret
Espanyolconfidencial, interno, privado, secreto
NomsconfidènciaA secret that is confided or entrusted to another
AdverbisconfidencialmentIn a confidential manner
Català > privat: 4 sentits > nom 1, person
SentitA United States politician favored / favored mainly in his or her home state.
Sinònimfavorit
Generalcandidata, candidatA politician who is running for public office
Anglèsfavorite son
Espanyolfavorito, privado

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict