HyperDic: estupefacció

Català > 4 sentits de la paraula estupefacció:
NOMfeelingestupefacció, desconcert, sorpresa, surprisethe astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
feelingestupefacció, admiració, estupor, sorpresathe feeling that accompanies something extremely surprising
cognitionestupefacció, atordimentconfusion characterized by lack of clarity
cognitionestupefacció, estupor, semiconsciènciamarginal consciousness
Català > estupefacció: 4 sentits > nom 1, feeling
SentitThe astonishment you feel when something totally unexpected happens to you.
Sinònimsdesconcert, sorpresa, surprise
Generaladmiració, estupefacció, estupor, sorpresaThe feeling that accompanies something extremely surprising
Anglèssurprise
Espanyolasombro, desconcierto, estupefacción, pasmo, sorpresa
VerbssorprendreCause to be surprised
Català > estupefacció: 4 sentits > nom 2, feeling
SentitThe feeling that accompanies something extremely surprising.
Sinònimsadmiració, estupor, sorpresa
Específicadmiració, entusiasme, fascinació, meravellaThe feeling aroused by something strange and surprising
desconcert, estupefacció, sorpresa, surpriseThe astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
GeneralsentimentThe experiencing of affective and emotional states
Anglèsastonishment, amazement
Espanyoladmiración, asombro, estupefacción, estupor, pasmo, sorpresa
Verbsadmirar, asombrar, esbalair, meravellar, sorprendreaffect with wonder
Català > estupefacció: 4 sentits > nom 3, cognition
Sentitconfusion characterized by lack of clarity.
Sinònimatordiment
Generalconfusió mental, confusió, desordreA mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior
Anglèsdaze, fog, haze
Espanyolaturdimento, estupefacción
Adjectiusborrósindistinct or hazy in outline
Verbsatordir, encegar, enlluernar, ofuscarTo cause someone to lose clear vision, especially from intense light
emboirar-se, ennuvolar-semake less visible or unclear
Català > estupefacció: 4 sentits > nom 4, cognition
Sentitmarginal consciousness.
Sinònimsestupor, semiconsciència
GeneralinconsciènciaA state lacking normal awareness of the self or environment
Anglèsgrogginess, stupor, stupefaction, semiconsciousness
Espanyolaletargamiento, atontamiento, aturdimiento, estupefacción, estupor, semiconsciencia, semiinsconsciencia
Adjectiusatontat, atordit, groguistunned or confused / confused / confused and slow to react (as from blows or drunkenness / drunkenness or exhaustion)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict