HyperDic: pompa

Català > 3 sentits de la paraula pompa:
NOMattributepompa, faró, fast, fastuositat, ufana, ufanorceremonial elegance and splendor
attributepompa, aparat, ostentaciópretentious / pretentious or showy or vulgar display
eventpompaa rich and spectacular ceremony
Català > pompa: 3 sentits > nom 1, attribute
Sentitceremonial elegance and splendor.
Sinònimsfaró, fast, fastuositat, ufana, ufanor
GeneralelegànciaA refined quality of gracefulness and good taste
Anglèspomp, eclat
Espanyolboato, esplendidez, esplendor, fasto, fastuosidad, fausto, ostentación, pompa, rumbo
Català > pompa: 3 sentits > nom 2, attribute
Sentitpretentious / pretentious or showy or vulgar display.
Sinònimsaparat, ostentació
Generalaparença, fingiment, pretensió, simulacióThe quality of being pretentious / pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false / false appearance of great importance or worth)
Anglèsostentation
Espanyolaparato, ostentación, pompa
Adjectiusfastuós, ostentós, pretenciósIntended to attract notice and impress others
Verbsfatxendejar, gallejar, presumirDisplay proudly
Català > pompa: 3 sentits > nom 3, event
SentitA rich and spectacular ceremony.
Generalcerimonial, cerimòniaA formal event performed on a special occasion
Anglèspageant, pageantry
Espanyolespectáculo, pompa

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict