HyperDic: fondre[s

Català > 4 sentits de la paraula fondre's:
VERBchangefondre's, desfer-se, desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondrepass into a solution
contactfondre's, combinar, unir-sefuse or cause to grow together
changefondre's, liquar, liquidarmake liquid or plastic by heating
motionfondre'sfall or sink heavily
Català > fondre's: 4 sentits > verb 1, change
SentitPass into a solution.
Sinònimsdesfer-se, desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondre
Causat perdesfer, diluir, dissoldreCause to go into a solution
Generaldesintegrar-se, desintegrarbreak / break into parts or components or lose cohesion or unity
Anglèsdissolve
Espanyolderretirse, deshacerse, desleírse, diluirse, diluir, disolver, fundirse
Nomsdiluent, dissolvent, fundent, resolvent, solventA liquid substance capable of dissolving other substances
Català > fondre's: 4 sentits > verb 2, contact
Sentitfuse or cause to grow together.
Sinònimscombinar, unir-se
Específiccoagular, quallarcoalesce or unite in a mass
Generaladherir-se, ajuntar-se, ajuntar, associar-se, fusionar, reunir, unificar, unirBecome one
Anglèscoalesce
Espanyolcombinar, fundirse
Nomscoalescència, fusió, incorporació, unióThe union of diverse things into one body or form or group
Català > fondre's: 4 sentits > verb 3, change
Sentitmake liquid or plastic by heating.
Sinònimsliquar, liquidar
Generaldesfer-se, fondreReduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating
SimilarfondreBecome plastic or fluid or liquefied from heat
Anglèsfuse
Espanyolfundirse, licuarse
Adjectiusfusiblecapable of being melted and fused / fused / fused
NomsfusióThe act of fusing (or melting) together
Català > fondre's: 4 sentits > verb 4, motion
Sentitfall or sink heavily.
Generaldesplomarbreak down, literally or metaphorically
Tambéllenegar, lliscar, relliscar, rossolarTo pass or move unobtrusively or smoothly
Anglèsslump, slide down, sink
Espanyolhundirse

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict