HyperDic: fondre[s

Català > 4 sentits de la paraula fondre's:
VERBchangefondre's, desfer-se, desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondrepass into a solution
contactfondre's, combinar, unir-sefuse or cause to grow together
changefondre's, liquar, liquidarmake liquid or plastic by heating
motionfondre'sfall or sink heavily
Català > fondre's: 4 sentits > verb 1, change
SentitPass into a solution.
Sinònimsdesfer-se, desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondre
Causat perdesfer, diluir, dissoldreCause to go into a solution
Generaldesintegrar-se, desintegrarbreak / break into parts or components or lose cohesion or unity
Espanyolderretirse, deshacerse, desleírse, diluirse, diluir, disolver, fundirse
Nomsdiluent, dissolvent, fundent, resolvent, solventA liquid substance capable of dissolving other substances
Català > fondre's: 4 sentits > verb 2, contact
Sentitfuse or cause to grow together.
Sinònimscombinar, unir-se
Específiccoagular, quallarcoalesce or unite in a mass
Generaladherir-se, ajuntar-se, ajuntar, associar-se, fusionar, reunir, unificar, unirBecome one
Espanyolcombinar, fundirse
Nomscoalescència, fusió, incorporació, unióThe union of diverse things into one body or form or group
Català > fondre's: 4 sentits > verb 3, change
Sentitmake liquid or plastic by heating.
Sinònimsliquar, liquidar
Generaldesfer-se, fondreReduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating
SimilarfondreBecome plastic or fluid or liquefied from heat
Espanyolfundirse, licuarse
Adjectiusfusiblecapable of being melted and fused / fused / fused
NomsfusióThe act of fusing (or melting) together
Català > fondre's: 4 sentits > verb 4, motion
Sentitfall or sink heavily.
Generaldesplomarbreak down, literally or metaphorically
Tambéllenegar, lliscar, relliscar, rossolarTo pass or move unobtrusively or smoothly
Anglèsslump, slide down, sink

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict