HyperDic: zalagarda

Español > 3 sentidos de la palabra zalagarda:
NOMBREactzalagarda, celada, emboscadathe act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
actzalagarda, agitación, alboroto, algarabía, barbulla, batahola, excitación, follón, greguería, griterío, trastorno, vocería, zambeque, zaragatadisturbance usually in protest
actzalagarda, encuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, trifulcaa minor short-term fight
Español > zalagarda: 3 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise.
Sinónimoscelada, emboscada
Generalataque sorpresa, rebatoAn attack without warning
Inglésambush, ambuscade, lying in wait, trap
Cataláncelada, emboscada, embosca
Verboscazar al acecho, emboscarhunt (quarry) by stalking and ambushing
emboscar, escondersewait in hiding to attack
Español > zalagarda: 3 sentidos > nombre 2, act
SentidoDisturbance usually in protest.
Sinónimosagitación, alboroto, algarabía, barbulla, batahola, excitación, follón, greguería, griterío, trastorno, vocería, zambeque, zaragata
Generaldisturbio, perturbaciónThe act of disturbing something or someone
Inglésagitation, excitement, turmoil, upheaval, hullabaloo
Catalánagitació, aldarull, batibull, rebombori
Español > zalagarda: 3 sentidos > nombre 3, act
SentidoA minor short-term fight.
Sinónimosencuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, trifulca
Específicocontratiempo, incidenteAn awkward clash
Generalacción, batalla, brega, combate, lucha, peleaThe act of fighting
Inglésbrush, clash, encounter, skirmish
Catalánbatussa, escaramussa, topada, xoc
Verbosenfrentarse, enfrentar, jugarcontend against an opponent in a sport, game / game, or battle
escaramuzarEngage in a skirmish

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict