HyperDic: virar

Español > 5 sentidos de la palabra virar:
VERBOmotionvirar, girar, rotar, voltearchange orientation or direction, also in the abstract sense
motionvirarturn sharply
motionvirar, girar, rotar, volvercause to move around a center so as to show another side of
motionvirar, girar, rotarcause to move along an axis or into a new direction
motionvirar, girar, revolverse, rotar, voltear, volverse, volvermove around an axis or a center
Español > virar: 5 sentidos > verbo 1, motion
Sentidochange orientation or direction, also in the abstract sense.
Sinónimosgirar, rotar, voltear
Implicado porzigzagueartravel along a zigzag path
EspecíficoachaflanarseTurn outward
apartar la vista, apartar, desviarturn away or aside
arrojar, lanzar, tirarlightly throw to see which side comes up
dar vueltasmake a rolling motion or turn
desenroscarse, desenroscar, enroscarse, enroscar, girar en espiralMove in a spiral or zigzag course
desviarTurn aside
desviarseturn aside and away from an initial or intended course
doblarse, doblarchange direction
encararseturn so as to face
enrollar, girar, revolver, rodar, voltearMove by turning over or rotating
enrollarse, enrollar, girarTo wind or move in a spiral course
girar, pivotarturn on a pivot
girarseTurn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically
hacer rotar, rodar, rotarCause to turn on an axis or center
invertir, revolver, volcarTurn from an upright or normal position
retorcer, torcerTurn in the opposite direction
torcerTurn from a straight course, fixed direction, or line of interest
virarTurn sharply
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Tambiéndesandar, repasarretrace one's course
dirigirsespeak to
torcerTurn from a straight course, fixed direction, or line of interest
Similargirar, rotarCause to move around or rotate
Inglésturn
Catalángirar, rotar
NombresgiroThe act of changing or reversing the direction of the course
giro, vueltaThe act of turning away or in the opposite direction
giroA movement in a new direction
Español > virar: 5 sentidos > verbo 2, motion
SentidoTurn sharply; change direction abruptly.
Específicoguiñarswerve off course momentarily
Generalgirar, rotar, virar, voltearchange orientation or direction, also in the abstract sense
Inglésswerve, sheer, curve, trend, veer, slue, slew, cut
Nombrescurso, tendencia, trazadogeneral line of orientation
curvaThe trace of a point whose direction of motion changes
desvío brusco, guiñada, viraje repentinoAn erratic deflection from an intended course
virajeThe act of turning aside suddenly
ángulo, codo, curva, plieguecurved segment (of a road or river or railroad track etc.)
Español > virar: 5 sentidos > verbo 3, motion
SentidoCause to move around a center so as to show another side of.
Sinónimosgirar, rotar, volver
Específicohojearturn over pages
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Inglésturn, turn over
Catalángirar, rotar, tombar
Nombrespaletacooking utensil having a flat flexible part and a long handle
Español > virar: 5 sentidos > verbo 4, motion
SentidoCause to move along an axis or into a new direction.
Sinónimosgirar, rotar
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Similargirar, rotarCause to move around or rotate
Inglésturn
Catalángirar, rotar
Español > virar: 5 sentidos > verbo 5, motion
SentidoMove around an axis or a center.
Sinónimosgirar, revolverse, rotar, voltear, volverse, volver
Específicogirar, revolver, rodar, rotar, voltearturn on or around an axis or a center
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Inglésturn
Catalánfer giravolts, girar-se, girar, rotar, tombar-se, tombar, virar, voltejar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict