HyperDic: velar

Español > 7 sentidos de la palabra velar:
ADJETIVOallvelarproduced with the back of the tongue touching or near the soft palate (as 'k' in 'cat' and 'g' in 'gun' and 'ng / ng' in 'sing')
pertvelarof or relating to the velum
NOMBREcommunicationvelara consonant produced with the back of the tongue touching or near the soft palate
communicationvelar, consonante velara consonant articulated in the back of the mouth or throat
VERBOcontactvelar, ocultar, poner un veloto obscure, or conceal with or as if with a veil
contactvelar, empañarspray finely or cover with mist
bodyvelar, quedarse despierto, quedarse levantado, trasnocharnot go to bed
Español > velar: 7 sentidos > adjetivo 1
Sentidoproduced with the back of the tongue touching or near the soft palate (as 'k' in 'cat' and 'g' in 'gun' and 'ng / ng' in 'sing').
Generalduro, fuerte(of speech sounds)
Inglésvelar
Español > velar: 7 sentidos > adjetivo 2, pert
SentidoOf or relating to the velum.
Inglésvelar
Nombresvelo del paladar, veloA muscular flap that closes off the nasopharynx during swallowing or speaking
Español > velar: 7 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA consonant produced with the back of the tongue touching or near the soft palate.
Generalconsonante, sonido consonante, sonido consonánticoA speech sound that is not a vowel
Inglésvelar, velar consonant
Catalánvelar
Español > velar: 7 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA consonant articulated in the back of the mouth or throat.
Sinónimoconsonante velar
Generalconsonante, sonido consonante, sonido consonánticoA speech sound that is not a vowel
Inglésguttural, guttural consonant, pharyngeal, pharyngeal consonant
Catalánconsonant velar, velar
Adjetivoguturalrelating to or articulated in the throat
Español > velar: 7 sentidos > verbo 1, contact
SentidoTo obscure, or conceal with or as if with a veil.
Sinónimosocultar, poner un velo
Implicacubrir, recubrirProvide with a covering or cause to be covered
Generalencubrir, esconder, ocultar, taparprevent from being seen or discovered
ContrariodesvelarRemove the veil from
Inglésveil
Catalánocultar, velar
NombresveloA garment that covers the head and face
veloA vestment worn by a priest at High Mass in the Roman Catholic Church
Español > velar: 7 sentidos > verbo 2, contact
Sentidospray finely or cover with mist.
Sinónimoempañar
Generalatomizar, regar, rociarscatter in a mass or jet of droplets
Inglésmist
Catalánenllorar, entelar, velar
Nombresbruma, calima, calina, neblina, nieblaA thin fog with condensation near the ground
Español > velar: 7 sentidos > verbo 3, body
Sentidonot go to bed.
Sinónimosquedarse despierto, quedarse levantado, trasnochar
Causado pormantener despierto, quedarse despierto, quedarse levantadoprevent from going to bed at night
Generalestar despiertoBe awake, be alert, be there
Inglésstay up, sit up
Catalánvetllar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict