HyperDic: untar

Español > 6 sentidos de la palabra untar:
VERBOcontactuntar, aplicar, cubrir, embadurnar, embarrar, mancharcover (a surface) by smearing (a substance) over it
contactuntar, embadurnar, mancharstain by smearing or daubing with a dirty substance
contactuntarspread butter on
contactuntar, pintarapply with a brush
contactuntar, embadurnar, estarspread or daub (a surface)
contactuntarspread thickly
Español > untar: 6 sentidos > verbo 1, contact
SentidoCover (a surface) by smearing (a substance) over it.
Sinónimosaplicar, cubrir, embadurnar, embarrar, manchar
Generalcubrir, recubrirProvide with a covering or cause to be covered
Inglésdaub, smear
Cataláncobrir, empastifar, enfangar, tacar, untar
Nombresbrochazomaterial used to daub walls
pintamonasAn unskilled painter
Español > untar: 6 sentidos > verbo 2, contact
Sentidostain by smearing or daubing with a dirty substance.
Sinónimosembadurnar, manchar
Específicoensuciar, manchar, mancillarsmear so as to make dirty or stained
humedecer, remojarsemoisten or soil
Generalemporcar, enmugrecer, ensuciar, mancharmake soiled, filthy, or dirty
Ingléssmear
Catalánempastifar, tacar-se, untar
Nombresbaldón, churrete, mancha, manchón, manchurrón, tizne, tiznón, zurrapaA blemish made by dirt
Español > untar: 6 sentidos > verbo 3, contact
SentidoSpread butter on.
Generalcubrir, recubrirProvide with a covering or cause to be covered
Inglésbutter
Nombresmanteca, mantequillaAn edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream
Español > untar: 6 sentidos > verbo 4, contact
Sentidoapply with a brush.
Sinónimopintar
GeneralrecubrirPut a coat on
Inglésbrush on
Español > untar: 6 sentidos > verbo 5, contact
SentidoSpread or daub (a surface) .
Sinónimosembadurnar, estar
Generalcubrir, recubrirProvide with a covering or cause to be covered
Inglésbedaub, besmear
Catalánempastifar, untar
Español > untar: 6 sentidos > verbo 6, contact
SentidoSpread thickly.
GeneralpropagarCover by spreading something over
Inglésslather
Catalánuntar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict