HyperDic: trifulca

Español > 2 sentidos de la palabra trifulca:
NOMBREcommunicationtrifulca, altercado, brega, camorra, choque, discusión, disputa, dustup, encontrón, palabras, pelea, pelotera, pleito, reyerta, riña, rocean angry dispute
acttrifulca, encuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, zalagardaa minor short-term fight
Español > trifulca: 2 sentidos > nombre 1, communication
SentidoAn angry dispute.
Sinónimosaltercado, brega, camorra, choque, discusión, disputa, dustup, encontrón, palabras, pelea, pelotera, pleito, reyerta, riña, roce
Específicoaltercación, altercado, camorra, gresca, paloteado, paloteo, reyertanoisy quarrel
altercado, desavenencia, discordia, disputa, pique, roce, tiffA quarrel about petty points
broncaA serious quarrel (especially one that ends a friendship)
Generaldiferencia, discusión, disputa, querella, repuntaA disagreement or argument about something important
Inglésquarrel, wrangle, row, words, run-in, dustup
Catalánbaralla, batussa, brega, disputa, dustup, renyina
Verbosalborotar, altercar, pelearse, pelear, reñirTo quarrel noisily, angrily or disruptively
altercar, discutirse, disputar, pelearseHave a disagreement over something
Español > trifulca: 2 sentidos > nombre 2, act
SentidoA minor short-term fight.
Sinónimosencuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, zalagarda
Específicocontratiempo, incidenteAn awkward clash
Generalacción, batalla, brega, combate, lucha, peleaThe act of fighting
Inglésbrush, clash, encounter, skirmish
Catalánbatussa, escaramussa, topada, xoc
Verbosenfrentarse, enfrentar, jugarcontend against an opponent in a sport, game / game, or battle
escaramuzarEngage in a skirmish

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict