HyperDic: treta

Español > 4 sentidos de la palabra treta:
NOMBREacttreta, ardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, estratagema, farfolla, fullería, picaresca, sofismathe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
person treta, ardida candidate put forward to divide the Opposition or to mask the true candidate
acttreta, ardid, artificio, artimaña, astucia, estratagema, martingala, regate, trucoa deceptive maneuver (especially to avoid capture)
acttreta(Yiddish) a devious trick
Español > treta: 4 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them).
Sinónimosardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, estratagema, farfolla, fullería, picaresca, sofisma
Específicobulo, camelo, engañifa, engaño, filfa, fraude, mistificación, pastrana, patraña, trampaSomething intended to deceive
Generaldisimulación, engaño, fingimiento, fraudeThe act of deceiving / deceiving
Ingléstrickery, chicanery, chicane, guile, wile, shenanigan
Catalánardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma
Adjetivoartero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimadomarked by skill in deception
Verbosatornillar, hacer trampa, los chichosdefeat someone through trickery or deceit
chasquear, dar un chasco, embaucar, engañar, engatusar, hacer bromas, jugar una bromadeceive somebody
Español > treta: 4 sentidos > nombre 2, person
SentidoA candidate put forward to divide the Opposition or to mask the true candidate.
Sinónimoardid
Generalcandidata, candidato, nominada, nominadoA politician who is running for public office
Inglésstalking-horse
Español > treta: 4 sentidos > nombre 3, act
SentidoA deceptive maneuver (especially to avoid capture).
Sinónimosardid, artificio, artimaña, astucia, estratagema, martingala, regate, truco
GeneralmaniobraA move made to gain a tactical end
Inglésruse, artifice
Catalánardit, estratagema, martingala, trampa
Español > treta: 4 sentidos > nombre 4, act
Sentido(Yiddish) a devious trick; a bit of cheating.
Categoríayiddish, Yiddish, yídish, yidisA dialect of High German including some Hebrew and other words
Generalastucia, engaño, zancadillaA cunning or deceitful action or device
Inglésshtik, schtik, shtick, schtick

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict