HyperDic: tregua

Español > 3 sentidos de la palabra tregua:
NOMBREstatetregua, alto el fuego, armisticioa state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms
timetreguaa pause during which things are calm or activities are diminished
statetregua, alivio, calma temporal, respiroa (temporary) relief from harm or discomfort
Español > tregua: 3 sentidos > nombre 1, state
SentidoA state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms.
Sinónimosalto el fuego, armisticio
Generalpaz, sosiegoThe state prevailing during the absence of war
Inglésarmistice, cease-fire, truce
Catalánarmistici, treva
Español > tregua: 3 sentidos > nombre 2, time
SentidoA pause during which things are calm or activities are diminished.
Generalinterrupción, pausa, suspensiónA time interval during which there is a temporary cessation of something
Inglésletup, lull
Catalántreva
Verbosamainar, amansar, ceder, mitigarBecome less in amount or intensity
aquietar, callar, calmar, serenar, tranquilizarmake calm or still
arrullarcalm by deception
Español > tregua: 3 sentidos > nombre 3, state
SentidoA (temporary) relief from harm or discomfort.
Sinónimosalivio, calma temporal, respiro
Generalalivio, desahogo, tranquilidadThe condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
Inglésreprieve, respite
Verbosaplazar una pena, indultarrelieve temporarily

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict