HyperDic: trayectoria

Español > 8 sentidos de la palabra trayectoria:
NOMBREobjecttrayectoria, camino, curso, direccióna line or route along which something travels or moves
grouptrayectoria, curso, hilera, línea, transcurso, trazadoa connected series of events or actions or developments
acttrayectoria, camino, estilo de vida, senda, vía, vidaa course of conduct
artifacttrayectoria, camino, víaany artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
locationtrayectoria, camino, curso, dirección, rumbo, sentidoa line leading to a place or point
relationtrayectoria, camino, curso, direcciónthe spatial relation between something and the course along which it points or moves
acttrayectoria, carrerathe general progression of your working or professional life
phenomenontrayectoriathe path followed by an object moving through space
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 1, object
SentidoA line or route along which something travels or moves.
Sinónimoscamino, curso, dirección
Específicocinturón, rastrillo hilerador, ringleraA path or strip (as cut by one course of mowing)
Generallínea, trazoA spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent
Ingléspath, track, course
Cataláncamí, curs, direcció, trajectòria
Verbosatravesar, cruzarTravel across or pass over
rastrear, seguirle la pistaobserve or plot the moving path of something
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 2, group
SentidoA connected series of events or actions or developments.
Sinónimoscurso, hilera, línea, transcurso, trazado
Específicocorriente, curso, flujodominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas
GeneralserieSimilar things placed in order or happening one after another
Ingléscourse, line
Cataláncurs, línia, trajectòria
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 3, act
SentidoA course of conduct.
Sinónimoscamino, estilo de vida, senda, vía, vida
Específicoambages(archaic) roundabout or mysterious ways of action
caminito de rosas, camino de rosasA life of ease / ease and pleasure
hadiz, Sunnah, Sunna(Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran
GeneralcursoA mode of action
Inglésway, path, way of life
Cataláncamí, manera de vida, vida
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoAny artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another.
Sinónimoscamino, vía
Part desistema de transporte, tránsito, transporteA facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods
Partesarcén, cunetaEdge of a way or road or path
Específicoacceso, enfoque, entrada, pasoA way of entering or leaving
calle, camino, carretera, rutaAn open way (generally public) for travel or transportation / transportation
camino, sendaA way especially designed for a particular use
caminoA narrow way or road
canal, vía fluvialA conduit through which water flows
escalera, escalinataA way of access (upward and downward) consisting of a set of steps
pasaje, pasoA way through or along which someone or something may pass
GeneralartefactoA man-made object taken as a whole
Inglésway
Cataláncamí, trajectòria, via
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 5, location
SentidoA line leading to a place or point.
Sinónimoscamino, curso, dirección, rumbo, sentido
EspecíficoalquiblaThe direction of the Kaaba toward which Muslims turn for their daily prayers
curso, tendencia, trazadogeneral line of orientation
rumbo, sentidoThe direction or path along which something moves or along which it lies
tendenciaA general direction in which something tends to move
Generalcamino, itinerario, recorrido, rutaAn established line of travel or access
Inglésdirection, way
Cataláncamí, direcció, rumb, sentit, trajectòria
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 6, relation
SentidoThe spatial relation between something and the course along which it points or moves.
Sinónimoscamino, curso, dirección
Cualidadesentrante, nuevoArriving at a place or position
EspecíficobarloventoThe direction from which the wind is coming
compass point, cuartaAny of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass
norte magnéticoThe direction in which a compass needle points
oesteThe direction corresponding to the westward cardinal compass point
oposiciónA direction opposite to another
orientación, sentidoPosition or alignment relative to points of the compass or other specific directions
sotaventoThe direction in which the wind is blowing
suroesteThe direction corresponding to the southwestward compass point
Generalcolocación, emplazamiento, localización, lugar, posición, radicación, relación espacial, sitio, situación, ubicaciónThe spatial property of a place where or way in which something is situated
Inglésdirection
Cataláncamí, curs, direcció, trajectòria
Adjetivodireccionalrelating to or indicating directions in space
omnidireccionalnot directional
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 7, act
SentidoThe general progression of your working or professional life.
Sinónimocarrera
Generaladelantamiento, avance, evolución, progresión, progresoThe act of moving forward (as toward a goal)
Ingléscareer, life history
Cataláncarrera, trajectòria
Nombresarribista, trepaA professional who is intent on furthering / furthering his or her career by any possible means and often at the expense of their own integrity
Español > trayectoria: 8 sentidos > nombre 8, phenomenon
SentidoThe path followed by an object moving through space.
EspecíficobalísticaThe trajectory of an object in free flight
Generalfenómeno mecánicoA physical phenomenon associated with the equilibrium or motion / motion of objects
Ingléstrajectory, flight
Catalántrajectòria

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict