HyperDic: tostar

Español > 4 sentidos de la palabra tostar:
VERBOchangetostar, asarse, asar, rostir, rustirse, rustircook with dry heat, usually in an oven
changetostar, dorar, garapiñar, gratinar, torrarsefry in a pan until it changes color / color
changetostarmake brown and crisp by heating
bodytostar, broncearse, broncear, curtir, tostarseget a tan, from wind or sun
Español > tostar: 4 sentidos > verbo 1, change
Sentidocook with dry heat, usually in an oven.
Sinónimosasarse, asar, rostir, rustirse, rustir
Categoríacocción, cocinaThe act of preparing something (as food) by the application of heat
Específicoasar en sarténroast in a pan
Generalasar, cocer, cocinar, guisarTransform and make suitable for consumption by heating
Inglésroast
Catalánrostir-se, rostir
Nombrescarne para asarA piece of meat roasted or for roasting and of a size for slicing into more than one portion
olla para asarA special cooking pan for roasting
Español > tostar: 4 sentidos > verbo 2, change
Sentidofry in a pan until it changes color / color.
Sinónimosdorar, garapiñar, gratinar, torrarse
Categoríacocción, cocinaThe act of preparing something (as food) by the application of heat
Generalasar, cocer, cocinar, guisarTransform and make suitable for consumption by heating
Inglésbrown
Catalánenrossir, gratinar-se, torrar-se
Nombresbronceado, café, carmelito, castaño, marrón, moreno, pardoAn orange of low brightness and saturation
Español > tostar: 4 sentidos > verbo 3, change
Sentidomake brown and crisp by heating.
Categoríacocción, cocinaThe act of preparing something (as food) by the application of heat
Generalcaldear, calentarmake hot or hotter
Ingléscrispen, toast, crisp
Catalántorrar-se, torrar
Nombresbrindis, pan tostado, torrada, tostadaSlices of bread that have been toasted
chip, patata fritaA thin crisp slice of potato fried in deep fat
tostadora, tostadorA kitchen appliance (usually electric) for toasting bread
Español > tostar: 4 sentidos > verbo 4, body
SentidoGet a tan, from wind or sun.
Sinónimosbroncearse, broncear, curtir, tostarse
EspecíficobroncearseGet a tan from being exposed to the sun
Generaldecolorarse, decolorar, descolorarchange color, often in an undesired manner
Ingléstan, bronze
Catalánbronzejar-se, embrunir-se, emmorenir, enfosquir, obscurir, torrar-se, torrar
Nombresbronceadoprocess in which skin pigmentation darkens as a result of exposure to ultraviolet light
bronceado, morenez, moreno, tostadoA browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict