HyperDic: tonterías

Español > 5 sentidos de la palabra tonterías:
NOMBREacttonterías, bufonadasfoolish or senseless behavior
communicationtonterías, chorradas, sandecesa worthless message
communicationtonterías, bobadas, boloney, chorradas, disparatespretentious or silly talk or writing
communicationtonterías, aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, pajanonsensical talk or writing
communicationtonterías, necedades, puro cuento, rollosenseless talk
Español > tonterías: 5 sentidos > nombre 1, act
Sentidofoolish or senseless behavior.
Sinónimobufonadas
Específicoarlequinada, bufonada, charlotadaActing like a clown or buffoon
Generalretozar, retozo, travesuragay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
Inglésfolly, foolery, tomfoolery, craziness, lunacy, indulgence
Catalánbajanada, bestiesa, ximpleria
Adjetivodescabellado, disparatadofoolish
locopossessed by inordinate excitement
lunáticoinsane and believed to be affected by the phases of the moon
Verboshacer el idiota, hacer el tonto, payasear, tontearindulge in horseplay
Español > tonterías: 5 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA worthless message.
Sinónimoschorradas, sandeces
Específicoaguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja, tonteríasNonsensical talk or writing
animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadasUnacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements)
Generalcontenido, mensaje, temaWhat a communication that is about something is about
Inglésdrivel, garbage
Catalánfotesa, ximpleria
Español > tonterías: 5 sentidos > nombre 3, communication
Sentidopretentious or silly talk or writing.
Sinónimosbobadas, boloney, chorradas, disparates
Generaldespropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tonteríaA message that seems to convey no meaning / meaning
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésbaloney, boloney, bilgewater, bosh, drool, humbug, taradiddle, tarradiddle, tommyrot, tosh, twaddle
Catalánbajanades, bestiesa, boloney, disbarat, poca-soltada, ximpleria
Verboscharlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotearspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
Español > tonterías: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoNonsensical talk or writing.
Sinónimosaguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja
Generalchorradas, sandeces, tonteríasA worthless message
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésfolderol, rubbish, tripe, trumpery, trash, wish-wash, applesauce, codswallop
Catalánbajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta
Español > tonterías: 5 sentidos > nombre 5, communication
SentidoSenseless talk.
Sinónimosnecedades, puro cuento, rollo
Generaldespropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tonteríaA message that seems to convey no meaning / meaning
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésstuff, stuff and nonsense, hooey, poppycock

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict