Español > tonel: 2 sentidos > nombre 1, artifact| Sentido | A cylindrical container that holds liquids / liquids. |
|---|
| Sinónimos | barril, cuba |
|---|
| Partes | aro | A rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling |
|---|
| bitoque, bung, falsete, tapón, tapón roscado | A plug used to close a hole in a barrel or flask |
| duela | One of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket |
| espita, grifo, llave de barril, llave de tonel | A plug for a bunghole in a cask |
| recámara | opening in the rear of the barrel of a gun where bullets can be loaded |
| Específico | barril de cerveza, barrilete de cerveza | A barrel that holds beer |
|---|
| barril de vino, candiota, tina de vino | A barrel that holds wine |
| barrilete, barril, cuñete | small cask or barrel |
| bocoy | A large cask especially one holding / holding 63 gals |
| tonel | A large cask especially one holding / holding a volume equivalent to 2 butts or 252 gals |
| tonel demontado | A disassembled barrel |
| General | receptáculo, recinto, recipiente, vasija, vaso | An object used as a container (especially for liquids / liquids) |
|---|
| Inglés | barrel, cask |
|---|
| Catalán | barril, bóta, cuba, tina, tona, tonell, tonel |
|---|
| Verbos | embarrilar, entonelar | put in barrels / barrels |
|---|
