HyperDic: tambalearse

Español > 7 sentidos de la palabra tambalearse:
VERBOmotiontambalearse, anadear, avanzar a pasitos, bambolearse, chapotear, contonearsewalk unsteadily
motiontambalearse, titubear, vacilarwalk as if unable to control one's movements
motiontambalearse, temblarmove unsteadily
motiontambalearse, bambolearse, tambalearmove unsteadily, with a rocking motion
changetambalearse, caersefall suddenly and sharply
motiontambalearsemove without being stable, as if threatening to fall
motiontambalearsemove slowly and unsteadily
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 1, motion
Sentidowalk unsteadily.
Sinónimosanadear, avanzar a pasitos, bambolearse, chapotear, contonearse
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Ingléstoddle, coggle, totter, dodder, paddle, waddle
Cataláncaminar com un ànec, culejar, remenar el cul, trontollar
Nombresanadeowalking with short steps and the weight tilting from one foot to the other
bambino, chiquitín, niño, pequeñínA young child
vejestorio, viejo chochoOne who dodders from old age and weakness
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 2, motion
Sentidowalk as if unable to control one's movements.
Sinónimostitubear, vacilar
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésstagger, reel, keel, lurch, swag, careen
Catalántitubar, trontollar, vacil·lar
Nombresbamboleo, bandazo, tambaleo, titubeo, tropiezoAn unsteady uneven gait
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 3, motion
SentidoMove unsteadily.
Sinónimotemblar
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Ingléswobble, coggle
Catalánbalancejar, trontollar, trontollejar
Nombresbamboleo, tambaleoAn unsteady rocking motion / motion
temblequeSomething that wobbles
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 4, motion
SentidoMove unsteadily, with a rocking motion.
Sinónimosbambolearse, tambalear
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Inglésteeter, seesaw, totter
Catalánbalancejar, balandrejar, oscil·lar, titubejar, trontollar, trontollejar
Nombresbalancín, subibajaA plaything consisting of a board / board balanced on a fulcrum
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 5, change
Sentidofall suddenly and sharply.
Sinónimocaerse
Generalbajar, caer, descendergo down in value
Ingléstumble
Cataláncaure, trontollar
NombrescaídaA sudden drop from an upright position
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 6, motion
SentidoMove without being stable, as if threatening to fall.
Generalagitar, balancearse, mecerse, mecer, oscilar, sacudir, tambalearmove back and forth or sideways
Ingléstotter
Catalánbalancejar-se, balancejar, balendrejar, oscil·lar, trontollar
Español > tambalearse: 7 sentidos > verbo 7, motion
SentidoMove slowly and unsteadily.
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Ingléslurch
Catalántitubar, trontollar, vacil·lar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict