HyperDic: servidumbre

Español > 3 sentidos de la palabra servidumbre:
NOMBREstateservidumbrestate of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment
attributeservidumbre(law) the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land)
stateservidumbre, sevidumbre, vasallajethe state of a serf
Español > servidumbre: 3 sentidos > nombre 1, state
Sentidostate of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment.
Específicovillanaje, villaníaThe legal status or condition of servitude of a villein or feudal serf
GeneralesclavitudThe state of being under the control of another person
Inglésservitude
Catalánservatge, servitud
Español > servidumbre: 3 sentidos > nombre 2, attribute
Sentido(law) the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land).
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicoservidumbre de pasoThe privilege of someone to pass over land belonging to someone else
servidumbre públicaAny easement enjoyed / enjoyed by the public in general (as the public's right to use public streets)
Generalderecho exclusivo, prerrogativa, privilegio, regalíaA right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right)
Ingléseasement
Catalánservitud
Español > servidumbre: 3 sentidos > nombre 3, state
SentidoThe state of a serf.
Sinónimossevidumbre, vasallaje
GeneralesclavitudThe state of being under the control of another person
Inglésserfdom, serfhood, vassalage
Catalánsubjecció, vassallatge
Nombresilota, siervo, villano(Middle Ages) a person who is bound to the land and owned by the feudal lord

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict