HyperDic: reunión

Español > 8 sentidos de la palabra reunión:
NOMBREgroupreunión, concurrencia, concurrentes, reunión grupala formally arranged gathering
actreunión, asambleathe social act of assembling
groupreunión, encuentroa small informal social gathering
actreunión, acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexualthe social act of assembling for some common purpose
actreunión, reunificaciónthe act of coming together again
groupreunión, agrupaciónan assemblage of people or animals or things collected together
groupreunióna party of former associates who have come together again
actreunión, congregaciónthe act of congregating
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 1, group
SentidoA formally arranged gathering.
Sinónimosconcurrencia, concurrentes, reunión grupal
Específicocamarilla, caucusA closed political meeting
concilio, consejoA meeting of people for consultation
conclave, cónclaveA confidential or secret meeting
conferenciaA prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)
congreso, convenciónA large formal assembly
congresoA meeting of elected or appointed representatives / representatives / representatives
cumbreA meeting of heads of governments
foroA public meeting or assembly for open discussion
junta de accionistasA meeting at which the management reports to the stockholders of a company
reunión de comitéA meeting for administrative purposes
GeneralcolectividadA group of persons together in one place
Inglésmeeting, group meeting
Catalánreunió
Verbosconocer, converger, encontrarse, encontrar, reunirseCome together
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe social act of assembling.
Sinónimoasamblea
Específicoacto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reuniónThe social act of assembling for some common purpose
concentraciónbringing together military forces
congregación, reuniónThe act of congregating
congreso, convenciónThe act of convening
convocación, convocatoriaThe act of convoking
movilizaciónAct of marshaling and organizing and making ready for use or action
Contrariodesarme, desarticulación, desmantelamiento, desmontajeThe act of taking something apart (as a piece of machinery)
Inglésassembly, assemblage, gathering
Catalánassemblea
Verbosagruparse, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, recoger, reunirse, reunirget people together
amontonarse, armar, citar, coincidir, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, reunirse, reunirCollect in one place
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 3, group
SentidoA small informal social gathering.
Sinónimoencuentro
Específicocita, compromiso, esponsales, horaA meeting arranged in advance
comida de negociosA meeting for lunch
sesión de espiritismo, sesiónA meeting of spiritualists
visitaA meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice
Generalreunión socialA gathering for the purpose of promoting fellowship
Inglésmeeting, get together
Catalánencontre
Verbosagruparse, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, recoger, reunirse, reunirget people together
amontonarse, armar, citar, coincidir, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, reunirse, reunirCollect in one place
encontrarse, reunirse, reunirget together socially or for a specific purpose
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe social act of assembling for some common purpose.
Sinónimosacto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual
EspecíficocitaA meeting planned at a certain time and place
sesiónA meeting devoted to a particular activity
socializaciónThe act of meeting for social purposes
visitaThe act of going to see some person or place or thing for a short time
visitaThe act of visiting in an official capacity (as for an inspection)
Generalasamblea, reuniónThe social act of assembling
Inglésmeeting, coming together, congress
Catalánacte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula, relació sexual, trobada
Verbosamontonarse, armar, citar, coincidir, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, reunirse, reunirCollect in one place
encontrarse, reunirse, reunirget together socially or for a specific purpose
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe act of coming together again.
Sinónimoreunificación
Generalunificación, uniónThe act of making or becoming a single unit
Inglésreunion, reunification
Catalánreunificació
Verbosreunificarunify again, as of a country
reunirHave a reunion
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 6, group
SentidoAn assemblage of people or animals or things collected together.
Sinónimoagrupación
Generalacumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hatoSeveral things grouped together or considered as a whole
Ingléscongregation
Verbosagruparse, concentrar, congregarse, congregar, reunirse, se congreganCome together, usually for a purpose
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 7, group
SentidoA party of former associates who have come together again.
GeneralfiestaA group of people gathered together for pleasure
Inglésreunion
Español > reunión: 8 sentidos > nombre 8, act
SentidoThe act of congregating.
Sinónimocongregación
Generalasamblea, reuniónThe social act of assembling
Ingléscongregation, congregating
Cataláncongregació
Verbosagruparse, concentrar, congregarse, congregar, reunirse, se congreganCome together, usually for a purpose

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict