HyperDic: rescindir

Español > 2 sentidos de la palabra rescindir:
VERBOchangerescindir, acabar, concluir, finalizar, terminarbring to an end or halt
communicationrescindir, anular, cancelar, contradecir, dar una contraorden, derogar, invalidar, invertir, retractar, revocarcancel officially
Español > rescindir: 2 sentidos > verbo 1, change
SentidoBring to an end or halt.
Sinónimosacabar, concluir, finalizar, terminar
Causa deacabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminarHave an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
Específicoabandonar, discontinuar, interrumpir, parar, romper, suspenderprevent completion
abortar, interrumpirterminate before completion
acabar, completar, concluir, finalizar, terminarCome or bring to a finish or an end / end
acabar, finalizar, terminarmake final
acabar, concluir, terminarBring to a close
acabar, concluir, terminarFinish or terminate (meetings, speeches, etc.)
acabar con, acabar, cortar con, terminar con, terminarCause to finish a relationship / relationship with somebody
acabar por etapasterminate gradually
adjudicar, decidir, dirimir, resolver, solucionar, solventarBring to an end
apagar, aplastar, extinguirExtinguish by crushing
cancelar, cortar, terminarterminate
cerrar, clausurarterminate debate by calling for a vote
cerrarterminate
cerrar, terminarcomplete a business deal, negotiation, or an agreement
culminarBring to a head or to the highest point
interrumpir, romperterminate
levantarput an end to
matarend or extinguish by forceful means
romperBring the association / association / association of to an end or cause to break up
romperCome to an end
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarioarrancar, comenzar, empezar, estrenar, iniciar, originar, partir, principiarset in motion, cause to start
comenzar, empezar, estrenar, iniciar, originar, partir, principiarTake the first ... / first step or steps in carrying out an action
Inglésend, terminate
Catalánacabar, finalitzar, rescindir, terminar
Nombresconclusión, finalización, terminaciónThe act of ending something
conclusión, finalización, final, fin, términoThe point in time at which something ends
destrucción, final, muerteA final / final / final state
final, fin, términoA final / final part or section
final, finThe concluding parts of an event or occurrence
Español > rescindir: 2 sentidos > verbo 2, communication
SentidoCancel officially.
Sinónimosanular, cancelar, contradecir, dar una contraorden, derogar, invalidar, invertir, retractar, revocar
Específicodesdecirse, incumplir, renegarfail to fulfill a promise or obligation
Generalanular, cancelar, derogardeclare null and void
Inglésrevoke, annul, lift, countermand, reverse, repeal, overturn, rescind, vacate
Catalánanul·lar, derogar, invertir, revocar
Adjetivoreversiblecapable of being reversed
Nombresabrogación, anulación, derogación, revocaciónThe act of abrogating
anulación, cancelación, contraordenA contrary command cancelling or reversing a previous command
caducidad, revocaciónThe act (by someone having the authority) of annulling something previously done
contrario, inverso, opuestoA relation of direct opposition
rescisión(law) the act of rescinding

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict